Share this entry

Share this page

media

Definition of media in Spanish:

nombre femenino

1Prenda de vestir femenina de punto, generalmente con forma de pierna, que cubre el pie y la pierna hasta medio muslo o, cuando se une a otra prenda igual en una sola pieza, cubre también las caderas y el vientre; puede ser de nylon, licra, seda, lana o algodón y se ajusta y adapta perfectamente a la pierna: ir sin medias; medias enteras; medias de nailon; llevaba las medias caídas.
  • Se usa también en plural para hacer referencia a una sola prenda cuando es de una pieza.

Compounds

media bombacha

1
Arg, Par
Prenda de vestir femenina de punto, formada por dos medias unidas en una sola pieza, que cubre los pies, las piernas, las caderas y el vientre y se ciñe a la cintura. Sinónimo: panti.

media pantalón

1
Bol, Colomb, PRico
Media bombacha.

media velada

1
Colomb
Media bombacha.

medias cancán

1
Arg, Urug
Media bombacha.
2Prenda de vestir de punto, generalmente de lana o algodón, que cubre el pie y se ciñe con un elástico por debajo de la rodilla: los jugadores de fútbol llevan medias. Sinónimo: calcetín.
3Resultado que se obtiene al dividir la suma de varias cantidades por el número de sumandos: en la Isla del Oso, la temperatura media es de 4 oC bajo cero.
  • También media aritmética.
Sinónimo: promedio.

nombre femenino plural

(medias)
4Momento en que el reloj marca los treinta minutos: el tren sale a las medias; el reloj toca las medias.
(medias)
5En el juego del mus, combinación de tres cartas del mismo valor: medias de reyes.

Phrases

a medias

1
1De forma incompleta, parcial o sin terminar: lo hace todo a medias; estoy satisfecho solo a medias.
2Expresión que se utiliza para indicar que algo material o inmaterial se reparte a partes iguales entre las dos cosas que se nombran o entre dos personas: pagar a medias; ir a medias en un negocio; al hombre le ha perseguido siempre ―a medias entre la necesidad y la conveniencia― el ansia por crearse su espacio vital.

chupar las medias

2
Amér
Alabar o tratar de agradar a una persona con el único objetivo de conseguir un favor o un beneficio.

hacer media

3
Hacer punto de media: se ha comprado varias revistas de labores y está aprendiendo a hacer media.
Véase: punto de media.
Etimología:Sustantivación del adjetivo medio, -dia. En las acepciones ‘prenda de vestir’ y en la locución hacer media procede de la elisión de media (calza).

Definition of media in:

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

Word of the day tenebrous
Pronunciation: ˈtɛnɪbrəs
adjective
dark; shadowy or obscure