Definición de account en inglés:

Compartir esta entrada


Pronunciación: /əˈkaʊnt/


1A report or description of an event or experience: a detailed account of what has been achieved
Más ejemplos en oraciones
  • As you rightly stated, the story reported was an accurate account of the events in the Council Chamber that evening.
  • Based on eyewitness accounts, the report described how Pashtun villages were attacked after being disarmed by local militia commanders.
  • Most of the accounts describe surrealistic events that usually involve cheating death - but not always.
description, report, version, story, narration, narrative, statement, news, explanation, exposition, interpretation, communiqué, recital, rendition, sketch, delineation, portrayal, tale;
chronicle, history, record, archive, annal, minute, transaction, proceeding, transcript, diary, journal, weblog, blog, vlog, moblog, memoir, review, register, log, relation, rehearsal, side, view, impression
Military , informal sitrep
2A record or statement of financial expenditure and receipts relating to a particular period or purpose: the barman was doing his accounts
Más ejemplos en oraciones
  • Any expenditure included in the accounts where receipts or vouchers were not available was properly made in connection with the carrying on of the company's business.
  • Franchisers' financial statements and profit-and-loss accounts, at least in the last two years, should be examined.
  • It alleged that ERF's accounts and financial statements were misstated.
financial record, book, ledger, journal, balance sheet, financial statement, results
2.1chiefly British A bill for goods or services provided over a period: there’s no money to pay the tradesmen’s accounts this month
Más ejemplos en oraciones
  • Your subscription billing will end on July 16, 2003 and no accounts will be billed after that date.
  • Thus, some consumers pay their electricity bills and telephone accounts in cash.
  • The fact that BMI paid its share of legal accounts billed to the projects does not equate to a solicitor-client relationship with Mr. Melia.
bill, invoice, statement, list of charges, reckoning, tally;
debt, amount due;
North American  check
informal tab
archaic score
3An arrangement by which a body holds funds on behalf of a client or supplies goods or services to them on credit: a bank account I began buying things on account
Más ejemplos en oraciones
  • By the time the error was discovered, B had withdrawn the funds credited to his account by the F Bank.
  • Child Trust Fund accounts are available from banks, building societies and other financial organisations.
  • The money market earns higher interest rates than their savings bank and credit union accounts.
3.1A client having an account with a supplier: selling bibles to established accounts in the North
Más ejemplos en oraciones
  • Unlike other firms cited in the story, Merrill does not disclose trading volume or the number of accounts in its retail brokerage business.
  • Inspiration to pursue corporate accounts came after a customer made a request for 500 crystal bowls.
  • That's especially helpful when I'm taking over an account from another sales rep.
3.2A contract to do work for a client: another agency was awarded the account
Más ejemplos en oraciones
  • In the nine months before the Unilever account, BT Global Services won £2bn of contracts.
3.3 Stock Market , British A fixed period on a stock exchange, at the end of which payment must be made for stock that has been bought.
4An arrangement by which a user is given personalized access to a computer, website, or application, typically by entering a username and password: we’ve reset your password to prevent others from accessing your account
Más ejemplos en oraciones
  • Choose or create an account and click "Next."
  • This computer doesn't multitask very well, particularly if you have multiple user accounts set up via Windows XP.
  • Please send job offers to me via my iChat account.
5 [mass noun] Importance: money was of no account to her
Más ejemplos en oraciones
  • The fact that he has collected so many baubles in the glory years is of no account to the second row.
  • You even have it if the remnant of your unfinished cup of tea has been accidentally thrown away by someone else, who's come upon it and thought it unwanted, of no account.
  • The self-evident fact that the numbers applying for asylum correlate precisely with countries where a dog's life would be a step up is of no account.
importance, import, significance, consequence, moment, momentousness, substance, note, mark, prominence, value, weightiness, weight, concern, interest, gravity, seriousness
6An interpretation or rendering of a piece of music: a lively account of Offenbach’s score
Más ejemplos en oraciones
  • Schleiermacher is already famous for his Satie interpretations and he gives well nigh definitive accounts of the music on disc.
  • For a conductor not known for his accounts of modern music, Szell did a great deal of it and almost always superbly.
  • We have already had excellent accounts of Beethoven and Mozart symphonies and serenades and now it is the turn of some exquisite Haydn and Schubert symphonies.


1 [with object and complement] Consider or regard in a specified way: her visit could not be accounted a success he accounted himself the unluckiest man alive
Más ejemplos en oraciones
  • This is accounted a U.N. success.
  • Yet if the minister's professional reputation was salvaged, Bellievre's mission to England cannot be accounted a success.
  • In 1862 Deck took part in the International Exhibition in London, which he accounted a great success.
consider, regard as, reckon, hold to be, think, think of as, look on as, view as, see as, take for, judge, adjudge, count, deem, rate, gauge, interpret as
2 [no object] archaic Give or receive an account for money received: after 1292 he accounted to the Westminster exchequer
Más ejemplos en oraciones
  • That transaction was proceeding at just the time when the parties fell out and when the respondent was at last beginning to complain that the appellant had not properly accounted to him in respect of previous transactions.
  • In addition, they are alleged to have failed to give full details of costs and relevant information to clients at the outset of cases and not to have accounted to Customs and Excise for VAT, as well as other allegations.
  • Factory never accounted to us for all the records we'd sold, so we had no idea how much money we were losing.



by (or from) all accounts

According to what one has heard or read: by all accounts he is a pretty nice guy
Más ejemplos en oraciones
  • I think it's certainly good news that the action that happened overseas has happened quickly and from all accounts there's no evidence of any athletes actually using this new substance.
  • Yet, from all accounts, she came pretty close to erecting a large shopping complex which would have become a rather incongruous backdrop to the Taj Mahal.
  • No matter that from all accounts, including this Sunday morning's, his cricketing abilities ranked somewhere near mine.
reputedly, supposedly, according to popular belief, so the story goes, so I'm told, so people say, by repute, allegedly, putatively, apparently, seemingly, ostensibly

call (or bring) someone to account

Require someone to explain a mistake or poor performance: the government is being called to account for the economic disaster
Más ejemplos en oraciones
  • It is interesting that they are not called to account for this startling performance.
  • After that you did not even bring him to account, other than that he ‘made a mistake’, after which everything passed with no punishment.
  • Second, if you violate that trust, you will be called to account, no matter how powerful, no matter how wealthy.

give a good (or bad) account of oneself

Make a favourable (or unfavourable) impression through one’s performance: he gave a good account of himself in matches against Crewe and Chesterfield
Más ejemplos en oraciones
  • Gilmour is confident that both his fighters will give a good account of themselves on a bill which is being televised live by Sky.

keep an account of

Keep a record of: I kept a weekly account of my workload and activities
Más ejemplos en oraciones
  • They were also told that 10 percent must be saved, 10 percent given to charity, and they had to ‘keep an account of how we spent or saved the other 80 percent’.
  • Somehow he kept an account of these labyrinthine dealings, for the village court records were faultless.
  • Also keeping an account of the goings on was Paddy Maher, originally from Rathleague.

leave something out of account

Fail or decline to consider a factor: our obsession with growth leaves issues such as sustainability out of account
Más ejemplos en oraciones
  • If I might say so, the attitude adopted by the judge was that which would perhaps appeal to most lawyers experienced in tax matters if Community law considerations could be left out of account.
  • If the motive or hope of later obtaining a tax benefit is left out of account, the purchase of shares by a dealer in shares and their later sale must unambiguously be classed as a trading transaction.
  • He will be neither consoled nor assured to be told that the prejudicial information was left out of account.

on someone's account

For a specified person’s benefit: don’t bother on my account
Más ejemplos en oraciones
  • I held out my arms in response, and watched my breath steam into the morning air as I shouted, ‘Don't bother on my account.
  • The closest you can get to an issue of deprivation of opportunity is through the wife's evidence and she does not ever seem to have communicated to him, on her own account or on his account.
  • I'll venture down to earth as an angel and put in a good word with the Sovereign on your account, get her to mention you more often in this year's Christmas speech.

on account of

Because of: they had closed early on account of the snow
Más ejemplos en oraciones
  • Thames Water says there might be a hosepipe ban on account of there not being enough rain over the winter.
  • I yelled after them, but they didn't hear me on account of already being fifty metres away.
  • As a result of this, I have not been able to take any time off on account of not feeling well.
because of, owing to, due to, as a consequence of, thanks to, through, by reason of, by/in virtue of, on grounds of, in view of;
after, following, in the wake of, at a time of

on no account

Under no circumstances: on no account let anyone know we’re interested
Más ejemplos en oraciones
  • I had been told that on no account should I annoy him, simply note down his behaviour and report it on a detailed and complex form, which was then circulated to numerous agencies.
  • The public are reminded that on no account should any details of their credit card be supplied to callers, no matter how plausible they may be.
  • Effectively they had drawn a line in the sand and told us that the overdraft facilities they had given us were on no account to be exceeded.
never, certainly not, absolutely not, definitely not, not in any event, by no means;
not under/in any circumstances, under/in no circumstances, not for any reason, not for a moment
informal no way, not on your life, not in a million years, not for love or money
British informal not on your nelly

on one's own account

For one’s own purposes; for oneself: he began trading on his own account
Más ejemplos en oraciones
  • Very little real mining occurred at any of the two mines during the next twenty-five years, although some individual prospectors and miners did have a try at times on their own account.
  • How bad would things have to get before the lure of easy money over-rode somebody's scruples and induced them to run things on their own account instead of their company's?
  • It is understood that where there are new business, there are self-employed and empowered economic agents partaking in the mainstream on their own account.
9.1Alone; unaided: he’ll be investigating on his own account
Más ejemplos en oraciones
  • Small-scale breeders are becoming less frightened of the system and are beginning to feel that they may be able to tackle it on their own account.
  • Every decision that I have reached in relation to this particular Inquiry has been on my own account, without any consultation with any members of that group.
  • Besides which, no doubt, the King is popular on his own account; and has been exercising the gift he has for saying happy things, or things which exhibit his own character in a happy light.

on this (or that) account

As a result; consequently: he was very energetic and on this account was entrusted with all the most difficult work
Más ejemplos en oraciones
  • I have not heard whether they have reached you and I am anxious on this account.
  • He does not disappoint anyone on this account.
  • Everyone is fond of relating their own exploits and they are on this account a nuisance to one to the other.

settle (or square) accounts with

Have revenge on: an embittered Charlotte is determined to settle accounts with Elizabeth
Más ejemplos en oraciones
  • The idea, however, was rejected because of the potential danger of using the asset forfeiture bill for settling accounts with political opponents.
  • Stalin believed Hitler would never attack the Soviet Union unless or until he had settled accounts with the British empire - because to do so would expose Germany to a war against too many enemies at once.
  • The DSS has accused the government of using the state of emergency to settle accounts with its political opponents.

take something into account (or take account of)

Consider something along with other factors before reaching a decision: teachers should take a child’s age into account
Más ejemplos en oraciones
  • A spokesman for the council said the scheme would be considered on its planning merits and the committee would take all viewpoints into account when reaching its decision.
  • Obviously, any major troop movement must be based on a government decision that takes all relevant factors into account.
  • It is for the tribunal as an industrial jury to take all relevant factors into account in reaching its conclusion, giving such weight to them as it considers appropriate.
consider, take account of, take into consideration, make allowances for, respect, bear in mind, be mindful of, have regard to, reckon with, remember, mind, mark, heed, note, not forget, make provision for, take to heart, pay/have regard to, be guided by
consider, take into account, take into consideration, make allowances for, respect, bear in mind, be mindful of, have regard to, reckon with, remember, mind, mark, heed, note, not forget, make provision for, take to heart, pay/have regard to, be guided by

there's no accounting for tastes (or taste)

proverb It’s impossible to explain why different people like different things, especially those things which the speaker considers unappealing.
Oraciones de ejemplo
  • And the only computer I had access to would immediately shut down every time I tried to log into this page (there's no accounting for tastes.)
  • But, as they point out there's no accounting for taste.
  • I've never had such interest shown in my PDA, which I think is much more entertaining, not to mention more likely to contain explosives, but there's no accounting for taste.

turn something to (good) account

Turn something to one’s advantage: he turned his literary accomplishments to account in his pictures
Más ejemplos en oraciones
  • Tangible assets, considered simply as material objects, are inert, transient and trivial, compared with the abiding efficiency of that living structure of technology that has created them and continues to turn them to account.
  • Further a field the Blues will look to Philip Nolan, David Bermingham, Pa and Anthony Kavanagh and Gavin and Brian Walker to gain valuable possession and turn it to account.
  • She has not been engaged in a business activity to exploit her sporting prowess or to turn her talent to account in money.

Verbos con partícula

account for

1Give a satisfactory record of (something, typically money, that one is responsible for): I had to account for every penny I spent
Más ejemplos en oraciones
  • The court also indicated that the defendants' fiduciary duty included a responsibility to account for property and money entrusted to them.
  • The records were well maintained and all the money was accounted for,’ he said.
  • There is nothing more satisfying than knowing your entire record can be accounted for by your own hands.
1.1Provide or serve as a satisfactory explanation for: he was brought before the Board to account for his behaviour
Más ejemplos en oraciones
  • It is not clear how much variance each of these two explanatory factors provides to account for psychiatric disorders in children and adolescents.
  • Pierre starts life with the belief that there must be some grand system of explanation that will account for life and justify it, and provide the sure interpretation of it.
  • There is no one explanation that accounts for every feature of the grail legend.
explain, give an explanation, come up with an explanation, explain away, answer for, give reasons for, rationalize, provide a rationale for, show grounds for, elucidate, illuminate, clear up;
defend, vindicate, justify, excuse, make excuses for, make acceptable
rare extenuate
1.2Know the fate or whereabouts of (someone or something), especially after an accident: everyone was accounted for after the floods
Más ejemplos en oraciones
  • Their families will be aware that they cannot account for their whereabouts at that time. I'd urge them to come forward.
  • No charges were laid against them, as they could all account for their whereabouts the night Seecharan was set ablaze.
  • Why cannot the council account for the whereabouts of the above items or the disappearance of upwards of 20 high quality suits?
2Succeed in killing, destroying, or defeating: a mishit drive accounted for Jones, who had scored 32
Más ejemplos en oraciones
  • After a relatively slow start the Lismore team came home with a barnstorming finish to easily account for the highly fancied Coffs Harbour and Armidale teams.
  • At adult level both junior teams were successful with the junior squad defeating Eire Og and the Junior squad accounting for Kilbride.
  • After comfortably accounting for Haydock away and Newton-le Willows at home they destroyed the hopes of Highfield who themselves had aspirations to become league leaders.
dispose of, finish off, make an end of, deal with, put paid to, take care of, clear up, mop up, eliminate, kill, destroy, dispatch, put out of action, incapacitate
3Supply or make up (a specified amount or proportion): social security accounts for about a third of total public spending
Más ejemplos en oraciones
  • High utilizers of medical services comprise a small proportion of all patients, yet they account for a disproportionate amount of expenses in the health care system.
  • Children account for a large proportion of casualties because they represent 39 per cent of the overall population in the eight hardest-hit countries.
  • This represents approximately one patient per day and accounts for only a small proportion of attendances with chest pain to an urban emergency department.
constitute, make up, comprise, form, compose, be responsible for, represent, supply, provide, give


Middle English (in the sense 'counting', 'to count'): from Old French acont (noun), aconter (verb), based on conter 'to count'.

  • count from Middle English:

    The verb to count is from Latin computare ‘to calculate’, the root also of computer, account (Middle English), and recount (Late Middle English) ‘tell’ (which can also be used for both ‘narrate’ and ‘count’). Counters (Middle English) were originally used to help in counting; in the late 17th century the word came to be used for a surface across which goods were exchanged for money. The title of the count or foreign nobleman, corresponding to the English earl, is a completely different word, which was introduced by the Normans and comes from Latin comes ‘companion, overseer, attendant’. County (Middle English) is from the same root, and seems originally to have referred to the lands or territory of a count, or to a meeting held to discuss the business of the county. See also chicken, duke

Palabras que riman con account

amount, count, fount, miscount, mount, no-account, surmount

For editors and proofreaders

Saltos de línea: ac|count

Compartir esta entrada

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.