Hay 3 definiciones de blow en inglés:

blow1

Saltos de línea: blow
Pronunciación: /bləʊ
 
/

verbo (past blew /bluː/; past participle blown /bləʊn/)

1 [no object] (Of wind) move creating an air current: a cold breeze was blowing in off the sea
Más ejemplos en oraciones
  • When strong wind blows to create waves and ripples, when it rains hard or when sheets of snow land on the lake-surface.
  • An unexpected cold gust of wind blew into the room and I looked up to note a small gap in the wall of stone blocks.
  • The wind was blowing and it created a nice warm, breeze.
Sinónimos
gust, puff, flurry, blast, roar, bluster, rush, storm; move, be in motion
1.1 [with object and adverbial of direction] (Of wind) cause (something) to move; propel: a gust of wind blew a cloud of smoke into his face the spire was blown down during a gale
Más ejemplos en oraciones
  • The curtains were blown by the wind, along with his hair.
  • Monday's eruption occurred just before sunset; the ash cloud was blown by the wind toward the west, away from the most heavily populated areas.
  • I thought that I must be mistaken, that they were blown by the wind, but again I bent to touch one, and saw it hop hastily away.
Sinónimos
sweep, carry, pull, drag, drive, buffet, move, whisk, toss, waft, whirl
1.2 [no object, with adverbial of direction] Be carried, driven, or moved by the wind or an air current: it was so windy that the tent nearly blew away cotton curtains blowing in the breeze
Más ejemplos en oraciones
  • The glass doors are shielded from the inside with white, nearly transparent curtains and they blow inward with the breeze.
  • She puts in long hours there and she's a smoker herself, but she describes working behind a bar as like having smoke constantly blown in your face, hour after hour.
  • The leaves have mostly blown off the trees in the past two days, so if you were looking for foliage, this is pretty much what's left
Sinónimos
drift, flutter, waft, flow, stream, whirl, move, wave, flap, undulate, float, glide, travel, be carried
1.3North American informal Leave: I’d better blow
Más ejemplos en oraciones
  • It's only a matter of time before these guys blow, so see them while you still can.
  • Boy, when guys blow on this climb, they are gone in a hurry!
  • Board up, pack up, and blow town before the traffic chokes.
2 [no object] (Of a person) expel air through pursed lips: Willie took a deep breath, and blew he blew on his tea to cool it
Más ejemplos en oraciones
  • She lightly blew on it, blowing away the hot air.
  • He then blew on it lightly to give it the appearance of life.
  • Josh blew on the canteen of hot tea he'd smuggled from his home into the Café and sighed as the steam began to warm his frozen fingers.
2.1 [with object] Use one’s breath to propel (something): he blew cigar smoke in her face
Más ejemplos en oraciones
  • Baranza began to walk toward him, chuckling under his breath, and Brigg blew a stream of smoke from his mouth before removing the cigarette.
  • Inhaling deeply I blew a puff of smoke right into some nerd's face.
  • The other took a puff of his cigar and blew a cloud of smoke at the cherub.
Sinónimos
exhale, breathe out, puff out, emit, expel, discharge, give out, issue, send forth
2.2Breathe hard; pant: Uncle Albert was soon puffing and blowing
Más ejemplos en oraciones
  • Both were blowing hard as assistant coach, aged 42 and retired from competitive football for 10 years, beat them to the line.
  • The hounds are blowing hard and dripping with sweat, but they are utterly delighted with themselves.
  • Falkon shot into Avaria, panting and blowing like a horse.
Sinónimos
wheeze, puff, pant, puff and pant, gasp, huff and puff, breathe hard/heavily, fight for breath, catch one's breath
2.3 (as adjective blown) Out of breath; panting: an exhausted, blown horse
Más ejemplos en oraciones
  • After French cuirassiers and lancers had counter-attacked, Ponsonby was dead and a sad remnant on blown horses limped back to be of no further use to an exasperated Wellington.
  • Whatever the reason, as long as it is easy for the rider of a blown horse to change horses during a game, we are going to see these cases.
  • He changed horses five times, each time dropping off a blown horse and throwing himself into the next one that was saddled.
2.4 [with object] Force air through the mouth into (an instrument) in order to make a sound: the umpire blew his whistle
Más ejemplos en oraciones
  • It says a lot about a match when the most dramatic moments come after the final whistle has been blown, when both managers get to bickering about the referee.
  • He spoke frankly only after the whistle had already been blown.
  • They both know that victory is essential and neither of them throw in the towel until the final whistle has been blown so I wouldn't take my eyes off this game for a second.
Sinónimos
sound, play, blast, toot, pipe, trumpet; make a noise with
2.5(Of an instrument) make a sound when air is forced into it: police whistles blew
Más ejemplos en oraciones
  • In its early history, music was the serious concern of voices, or instruments blown or bowed.
  • A computer generated voice comes to life as klaxons sound and whistles blow.
  • Long after the final whistle had blown at their semi-final, the sound of drums beating and fans chanting could be heard outside the stadium.
2.6 [with object] Sound (the horn of a vehicle): angry motorists blew their horns
Más ejemplos en oraciones
  • There was suddenly the sound of someone blowing a horn of some kind.
  • Picket lines enjoyed public support yesterday with motorists blowing their horns.
  • Should a motorist blow his horn the Guide Dog can become agitated and may therefore be unsure as to what course of action to take.
2.7 informal Play jazz or rock music in an unrestrained style: it took him maybe five choruses to warm up, but then he could really blow
Más ejemplos en oraciones
  • What has not escaped their attention amongst all the jazz blowing and beat sampling is the need for melody, musical hooks and the ability to make the essence of the tunes stick in the mind.
  • Can these guys actually play, or are they just making a bunch of groovy thump 'n' blow because that's all they can do?
  • But because of all this, the record companies got kinda afraid, and we weren't really allowed to blow.
2.8 [with object] Force air through a tube into (molten glass) in order to create an artefact: factory showrooms where you can see glass being blown and painted
Más ejemplos en oraciones
  • Glass is blown or molded into many shapes for decorative items, and for beverage glasses and other eating and serving dishes.
  • Note 1: There is a glass factory in Provence where you can watch the workers blow the molten glass straight from the furnace.
  • In the year that followed, however, the sculpture was wrecked three times by vandals who smashed out its specially blown coloured glass light tubes.
2.9 [with object] Remove the contents of (an egg) by forcing air through it: teaching children to blow an egg by placing holes in either end with a pin
Más ejemplos en oraciones
  • There are special kits and tools for blowing eggs that make the process easier and safer for children and adults alike.
  • Since I was a kid we used to blow eggs and then dye them.
  • I love to blow eggs with kids!
2.10(Of a whale) eject air and vapour through the blowhole.
Más ejemplos en oraciones
  • Biologists can hear blue whales blow at the surface from several miles away, often before they can see them.
  • If you are downwind when the whales blow, there is no mistaking the content of their gargantuan diet.
  • We also witnessed humpback whales blowing and diving, breaching and slapping their fins and flukes.
3 [with object and adverbial of direction] (Of an explosion or explosive device) displace violently or send flying: the blast had blown the windows out of the van
Más ejemplos en oraciones
  • The ensuing huge explosion blew the Hood apart and she sank in a matter of minutes.
  • And it also has some really awesome sequences of robots getting blown apart by flying arrows.
  • Earlier that day a flying bomb had blown out the windows and destroyed the roof of the school hall in London where he was due to sit them.
3.1 [no object] (Of a vehicle tyre) burst suddenly while the vehicle is in motion: a rear tyre had blown
Más ejemplos en oraciones
  • Then, suddenly his back tyre blows and he grinds to a halt.
  • In fact it was the right rear tyre that blew at lap 83 just after turn 4.
  • The tyre blew at the end of the straight and that was the end of my race.
3.2Burst or cause to burst due to pressure or overheating: [no object]: the engines sounded as if their exhausts had blown
Más ejemplos en oraciones
  • If a $4 cylinder head gasket blows, it costs the customer $1,000 in engine repairs.
  • My car engine blew after service who is at fault?
  • At 32000 miles my engine blew.
Sinónimos
burst, explode, blow out, split, rupture, crack, break, fly open; puncture, get a puncture; get a flat tyre
3.3(With reference to an electric circuit) burn out through overloading: [no object]: the fuse had blown [with object]: the floodlights blew a fuse
Más ejemplos en oraciones
  • Most of Simon Fraser University's main campus was thrown into darkness when a high voltage electric cable blew last Friday.
  • I don't actually recommend doing this, because it may well be overloading the header and blowing one of those is a great way to ruin your afternoon and maybe your motherboard.
  • The strike shorted all the electrics and blew all the fuses.
Sinónimos
4 [with object] informal Spend recklessly: they blew £100,000 in just eighteen months
Más ejemplos en oraciones
  • As I said in my Budget speech, normally these Governments get accused of blowing the Budget and spending.
  • Either way I've still got no reason to blow my cash on that overly expensive paper weight.
  • I feel like I just blow my money and it means nothing.
Sinónimos
squander, waste, misspend, throw away, fritter away, spend freely, run through, go through, lose, lavish, dissipate; make poor use of, be prodigal with, spend recklessly, spend unwisely, spend like water, throw around like confetti; burn, use up
informal splurge, pour/throw down the drain, spend as if it grows on trees, spend as if there were no tomorrow, spend as if it were going out of style
British informal splash out, blue
5 [with object] informal Completely bungle (an opportunity): he’d been given a second chance and he’d blown it they blew a 4-2 lead
Más ejemplos en oraciones
  • Our big opportunity had been blown by a bunch of tight-lipped, upright folks who wanted to mind their own business.
  • Please don't blow such a great opportunity for our region in the Lismore Herb Festival.
  • He blows another great scoring opportunity, with his touch and nerve deserting him as soon as the Milan goal hoves into view.
Sinónimos
spoil, ruin, bungle, make a mess of, mess up, fudge, muff; waste, lose, squander, throw away
British informal cock up
vulgar slang fuck up, bugger up
5.1Expose (a stratagem): a man whose cover was blown
Más ejemplos en oraciones
  • This year that cover has been blown with ill-disguised intent.
  • But where are the media, now that her cover has been blown?
  • Basically the cover has been blown on them in front of a very important audience - international business decision makers.
Sinónimos
expose, reveal, uncover, disclose, divulge, unveil, betray, leak
6 (past participle blowed) [with object] British informal Damn: [as imperative]: ‘Well, blow me’, he said, ‘I never knew that.’ [with clause]: I’m blowed if I want to see him again
Más ejemplos en oraciones
  • ‘I was blowed if I was going to faint in front of that lot,’ said Therese, whose sex made her something of a rarity in the men only world of food despite her outstanding curriculum vitae.
  • I'm sure there's an answer to this question, but I'll be blowed if I can work it out.
  • But I am blowed if I am going to pretend to be a man in a skirt.
7 [with object] vulgar slang Perform fellatio on (a man).
8 [with object] (Of flies) lay eggs in or on (something).
Más ejemplos en oraciones
  • He then coats the eggs with mucus, swims up to his nest, and blows them into the mass of bubbles.
  • The practice of mulesing involves the removal of a sheath of skin from around the breech of the sheep, to prevent the wet wool from becoming fly blown.
  • Speaking of fly blown sheep, here is a question for the new test.

sustantivo

Volver al principio  
1 [in singular] A strong wind: we’re in for a bit of a blow
Más ejemplos en oraciones
  • The wind started out as just a gentle breeze, but soon evolved into a strong blow.
  • The supercharger into real spring is a sustained blow of muggy Gulf wind.
  • Its weight massed in the crowns makes trees prone to toppling in a strong blow.
Sinónimos
gale, storm, tempest, hurricane, blast, superstorm; wind, breeze, gust, puff of wind, draught, flurry; turbulence
literary zephyr
1.1An act of getting some fresh air: I’ll go down to the sea and get a blow before supper
2An act of blowing an instrument: a number of blows on the whistle
Más ejemplos en oraciones
  • It was a very exciting game from the first blow of the whistle.
  • From the first blow of the whistle we were unsure as to who would take control of ball when McDonald put the first score on the board.
  • An agitating game that left the hearts of many fans racing from the blow of the whistle was indeed the game of the day.
Sinónimos
toot, blare, blast, sound, whistle, shriek
2.1 informal A spell of playing jazz or rock music.
Más ejemplos en oraciones
  • The lead track is a pretty good tune for an introduction, but the blows don't connect.
  • One musician will then occupy the pivotal No 7 position with the other set for debut after some lusty blows last night and a mean spell of seamers.
  • target: not reached, specialist
2.2An act of blowing one’s nose: give your nose a good blow
Más ejemplos en oraciones
  • Put a few drops in each nostril and sniff gently, then give your nose a good blow to get rid of the mucus.
  • They say - they argue that a nose blow was an all-stop signal.
  • If you've been shooting, bullet casting, or otherwise exposed to airborne lead, after washing your hands, give your nose a good blow.
2.3(In steel-making) an act of sending an air or oxygen blast through molten metal in a converter.
Más ejemplos en oraciones
  • In the examples provided by the inventors, ore, having a particle size distribution as indicated in the tables of the patent, is supplied during the blows as a coolant.
  • As a result of instituting a high rate of charge of the entire furnace burden and high blowing intensity in the oxygen blow of the bath, furnace productivity increased 2.5 times in 1966
  • This definition does not include any additional, or secondary, oxygen blows made after the primary blow.
3 [mass noun] informal Cannabis or cocaine.
Más ejemplos en oraciones
  • We're growing up and we smoke some blow once in a while to get happy.
  • ut, really, what are the odds that the guilty men and women only smoked blow?
  • Who cares if he smoked blow? It's not like he was a heroin dealer or anything.

Origen

Old English blāwan, of Germanic origin; related to German blähen 'blow up, swell', from an Indo-European root shared by Latin flare 'blow'.

Frases

be blown off course

(Of a project) be disrupted by some circumstance: short-term prospects can be blown off course by inflation
Más ejemplos en oraciones
  • Everything should have been planned a year in advance right down to the celebration party afterwards so we didn't get blown off course.
  • He showed no obvious injury or illness so we can only assume he was disorientated or blown off course, as he was found in an area quite some distance from the nearest known Natterer's roost.
  • Some things cannot be spoken or discovered until we have been stuck, incapacitated, or blown off course for awhile. Plain sailing is pleasant, but you are not going to explore many unknown realms that way.

be blown out of the water

Be shown to lack all credibility: the idea that inflation would not affect jobs was naive and has now been blown out of the water
Más ejemplos en oraciones
  • This is a proposal that's going to get blown out of the water.
  • If they come back with the same treaty they will be blown out of the water.
  • This attitude of doctor knows best has been blown out of the water because we have discovered they didn't know best.

blow someone's brains out

informal Kill someone with a shot in the head: her third husband had blown his brains out
Más ejemplos en oraciones
  • I just think that someone might consider blowing his brains out for ironic humor's sake.
  • Wanting to ‘blow someone's brains out’ sounds like the words of someone who has the temperament of a mobster.
  • The military are busy here as they are in all corners of the world upholding the conventions of war which allow them to blow someone's brains out with a sniper rifle at 100 yards but not with a pistol at one yard.

blow chunks

North American informal Vomit.
Más ejemplos en oraciones
  • Chaz smiled weakly, looking every bit like he was about to blow chunks all over everybody.
  • We've all blown chunks in some dirty bathroom or bedroom or backseat.
  • I fear that I might blow chunks at any minute.

blow cold on

Regard unfavourably: however, they are now blowing cold on the issue
Más ejemplos en oraciones
  • Now it seems to be blowing cold on the missile shield, looks hell-bent on creating a European army and looks like it's abandoning Nato.
  • His people stride about spreading the word that the chancellor is blowing cold on the whole thing.
  • What it meant was the Party base was going to blow cold on him right up to the hearings.

blow the doors off

North American informal Be considerably better or more successful than: a package that blows the doors off anything on the market
Más ejemplos en oraciones
  • Lasers add new level of design detail, virtually blowing the doors off traditional steel rule die cutting.
  • This past year's induction ceremony showcased 70 characters and blew the doors off last years numbers!
  • Mine would blow the doors off of just about anything else out there, but I did spend over $3000.

blow a fuse (or gasket)

informal Lose one’s temper: it was only a suggestion—there’s no need to blow a fuse
Más ejemplos en oraciones
  • If you want to see a customer really blow a gasket, try blowing a gasket job.
  • He blew a gasket and acted like a donkey - no offense to donkeys - for no apparent reason.
  • In a genuine, open attempt to discuss this with him, he blew a gasket.

blow hot and cold

Alternate inconsistently between two moods, attitudes, or courses of action: he had behaved badly, stringing her along, blowing hot and cold
Más ejemplos en oraciones
  • He blows hot and cold, more cold than hot it must be said, and he let his side down on Sunday.
  • So even when his talent was at last appreciated, he seemed certain to remain an erratic, blowing hot and cold.
  • This is also the reason why his puppet Prime Minister blows hot and cold in the same breath.
Sinónimos
vacillate, keep changing one's mind, dither, shilly-shally, oscillate, waver, be indecisive, be irresolute, be undecided, be uncertain, be unsure, hesitate; Britishhaver, hum and haw; Scottishswither
informal dilly-dally

blow someone a kiss

Kiss the tips of one’s fingers then blow across them towards someone as a gesture of affection: she plunged into a waiting cab and blew Graham a kiss
Más ejemplos en oraciones
  • Her fingers flickering in a wave, Fara smirked and blew him a kiss, then gestured for him to go, her wrists bent in a ‘shooing’ motion.
  • Kris lifted a spirit finger, blowing Mikey a kiss before waving as Lena turned in the opposite direction.
  • I smiled and blew her a kiss as I headed towards the kitchen in search of something to satisfy my hunger.

blow someone's mind

informal Impress or otherwise affect someone very strongly: the sound of a twelve-string guitar just blew my mind
Más ejemplos en oraciones
  • You blow your mind, lose your mind, let yourself go - the very word ecstasy in Greek is to stand outside yourself.
  • Piercing through a layer of virginal white snow, these exhibitionists look staggering, but if you really want to blow your mind, plant them close to water, where their effect will be heightened by reflection.
  • Yeah, I mean it kind of blows your mind sometimes.

blow one's nose

Clear one’s nose of mucus by blowing through it into a handkerchief: he’s wiping his eyes and blowing his nose into a huge silk handkerchief
Más ejemplos en oraciones
  • I blew my nose in a napkin and blew my nose again on his handkerchief.
  • People shouldn't violently squeeze or blow their nose to clear that congested feeling you get on planes - that leads to broken capillaries under the eyes.
  • As late as the 1700s in certain parts of Europe, people of low birth were not allowed to blow their nose on handkerchiefs.

blow off steam

blow something to bits (or pieces or smithereens)

Use bombs or other explosives to destroy something, typically a building, completely: the commandos blew the base to smithereens
Más ejemplos en oraciones
  • Then the bomb exploded and they were blown to bits.
  • Let's just buy bombs and blow them to smithereens!
  • Frederick and his men then come on to the farm and blow the windmill to pieces with explosives, although the animals manage to drive them off the farm again after a bloody battle.

blow one's top (or chiefly North American lid or stack)

informal Lose one’s temper: he is volatile and likely to blow his top if his demands aren’t met
Más ejemplos en oraciones
  • I'm calming myself before I lose it and blow my top.
  • So far, so far, I don't think I have been able to do a show without blowing my stack.
  • Juxtaposed with the story just below this, it's pretty easy to blow one's stack.

blow up in one's face

(Of an action, project, or situation) go drastically wrong with damaging effects to oneself: he never knew when a casual remark to a stranger might blow up in his face
Más ejemplos en oraciones
  • Last time, you followed all the rules and the situation still blew up in your face.
  • Our troops have been placed in an impossible situation by a blundering leadership that laughed off the warning signs and friendly advice for a year until the situation blew up in their face.
  • Eventually Dana's situation was going to blow up in her face whether Caysee said anything or not.

blow with the wind

Be incapable of maintaining a consistent course of action: ‘You lack consistency’, said Bunny. ‘You blow with the wind.’
Más ejemplos en oraciones
  • Those who still argue that the politician blows with the wind, are deeply, profoundly wrong.
  • So it's really - we're just blowing with the wind.
  • Well, he seems to blow with the wind, willing to do just about anything to keep his paws on the purse strings, and is as crooked as an S-hook.

Verbos con partícula

blow someone away

informal
1Kill someone using a firearm: the heroine straps on a gun and blows away the bad guys
Más ejemplos en oraciones
  • I grew up on the streets of Pittsburgh and I learned to treat everybody with respect because if not, one day that might be the guy who draws a gun on you and blows you away.
  • Two weeks after Gary had thumped me, his ten-year-old brother blew him away with a pump action shot gun, which his dad kept locked in the boot of an old BMW in his garage.
  • Yet, I still want to get even, to go back there and blow them away, Smoke 'em, do a number on them, get that supervisor's supervisor in hot water with her superiors.
2Impress someone greatly: I’m blown away by his new poem
Más ejemplos en oraciones
  • ‘I want something that blows me away, something that surprises me, something that brings me to tears or sings so beautifully I want to read it over again and again,’ he says.
  • It's no surprise that they absolutely blew me away at the Bowery.
  • If that was a surprise for Abe, he was blown away with what happened next.
Sinónimos
impress, overwhelm, bedazzle, strike, move, stir, affect, touch, sweep someone off their feet, awe, overawe, leave speechless, take someone's breath away, spellbind, hypnotize, fascinate, take aback, daze, stagger, floor, amaze, astonish
informal bowl over, knock out

blow in

informal Arrive casually and unannounced: sometimes he would blow in unexpectedly and say hello
Más ejemplos en oraciones
  • Then her father blows in, in the shape of a wizardish and craggy Jones, and we quickly realise her hatred of him at abandoning his family to follow the native way while she was still a child as she promptly rejects his offer to make amends.
  • I blow in when I can from my home 400 miles away, thankful for every chance to share the wonder and mystery and blessing of these last days.
  • Then you have some people blow in when the leaves are turning and for Christmas.

blow off

informal Break wind noisily.
Más ejemplos en oraciones
  • Women have strong ones and men blow-off far more often… it’s a biological fact.
  • Did you blow off?

blow someone off

North American informal
Fail to keep an appointment with someone: I just made this date before I met you—I didn’t want to blow her off
Más ejemplos en oraciones
  • What in hindsight should have tipped me off was that she was totally okay with me blowing her off to go watch rugby with my friends - okay, I lie; to go play video games by myself for six hours - and everyone knows that normal girls do not act like that.
  • I was hoping to meet a friend for a drink afterwards, but the various people I had in the frame for the role of ‘friend’ decided to blow me off (in the American rather than English use of the phrase).
  • ‘He is probably with Stacy and blew us off for her’ I said.
End a romantic or sexual relationship with someone.
Más ejemplos en oraciones
  • I just blew her off and the relationship continued for another year and a half.
  • ‘You blow us off and then you want to talk about a relationship,’ says Will.
  • I highly recommend not trying it, but if your ex boyfriend blows you off, it's a good replacement.

blow something off

North American informal
Ignore or make light of something: he tries to blow it off and pretend it doesn’t matter
Más ejemplos en oraciones
  • He sometimes blows off community groups, things like that.
  • And when a married woman blows off her commitments to her husband and her children in favor of an affair with a married man, who is to blame?
  • Unsurprisingly, he blows off his friend's demand for payment.
Fail to attend something: Ivy blew off class
Más ejemplos en oraciones
  • But first, I must prepare that last class, for the good students who did not blow it off and leave early.
  • And so, while ‘treating the vote as a duty’ may, in some people's eyes, ‘makes us less likely to see it for the precious right that it is,’ so does blowing it off for a hairdressing appointment or getting to the pub a few minutes earlier.
  • Nina's new guy is way more enticing than 9 a.m. calculus... but can she blow off class again?

blow out

1Be extinguished by an air current: the candles blew out
Más ejemplos en oraciones
  • She has Henry's arms around her at night, but still there is the blowing out of the candle and the sense of failure that darkness evokes in her.
  • The candle blew out long before the legendary wind.
  • The candle suddenly blew out from an unfelt draft, throwing him into darkness.
Sinónimos
be extinguished, go out, be put out, be doused, be quenched, stop burning, fade, die outextinguish, put out, snuff, douse, quench, smother, stifle, dampen down, choke
2(Of a tyre) puncture while the vehicle is in motion: the car went into a rubber-shredding skid when the front nearside tyre blew out
Más ejemplos en oraciones
  • For example, what would I do if I had a front tyre blow out at 100 mph?
  • The force helicopter was also called in to keep track of the man, and at one stage officers considered using ‘stingers’ to blow out the truck's tyres and bring the vehicle to a standstill.
  • A tyre blew out while he was driving his Lotus home from a Dalkeith rugby match against North Berwick.
3(Of an oil or gas well) emit gas suddenly and forcefully.
Más ejemplos en oraciones
  • Soon afterwards, he was doing maintenance work on an oilrig in Smackover, Arkansas, when the well blew out.
  • There are a variety of methods for controlling a well blow out and extinguishing a well fire.
  • The island was seriously impacted by Hurricane Andrew, after the oil blow out restoration plans included creating marshes near the breaks in the island to stabilize the island.
4 (blow itself out) (Of a storm) finally lose its force: figurative the recession may finally have blown itself out
Más ejemplos en oraciones
  • After midnight the storm finally blew itself out, and the lightless convoy moved out.
  • It was three days before the storm blew itself out.
  • The storm blew itself out in the small hours, woke up for a grumble or two a little after first light, and has stayed quiet for the most part since.

blow someone out

North American informal Defeat someone convincingly: they were blown out by Florida 58-3 at home
Más ejemplos en oraciones
  • Adrian's a bit like a coffee - dark and silky smooth, but his patter fails and Alison blows him out.
  • ‘When we get to the seventh or eighth and we're blowing someone out and I'm not pitching I hate it,’ he told a reporter.
  • When you are blowing someone out, you don't want to embarrass them.

blow something out

1Use one’s breath to extinguish a flame: he blew out the candle
Más ejemplos en oraciones
  • Jerome's steady breathing soon blew the flame crystal out.
  • But in a second, the emotion had gone as the flame of a candle did when the flame was blown out.
  • He extinguishes these candles by blowing them out and all present clap their hands.
2Puff out one’s cheeks: he blew out his cheeks and sat down heavily on the couch
Más ejemplos en oraciones
  • I pushed my way inside the crowd moving on the dance floor and halted two or three people in, blowing my cheeks out and dragging my hands back through my hair.
  • I turned away, blowing my cheeks out and running my hand through my hair.
  • Even as he was thinking this, though, she tackled him and blew her cheeks out on his belly and all his worrying collapsed into laughter.
3North American informal Render a part of the body useless: he blew out his knee playing basketball
Más ejemplos en oraciones
  • They were perfectly aimed, blowing his arms out of their sockets and probably crippling him for life.
  • Some club officials are privately worded that Johnson never will return to the All-Pro level he enjoyed before blowing his knee out in the preseason.
  • Yeah, but I could step off a curb and blow my knee out, too.

blow over

(Of trouble) fade away without serious consequences: if he would simply cool off, the whole matter would soon blow over
Más ejemplos en oraciones
  • Yes that is a promise, we'll go away after all of this blows over, and have serious quality time.
  • My advice old boy is ignore them - this fuss will blow over soon enough, and you are far too valuable a part of the political and journalistic world to quit.
  • You can just imagine the Oxbridge types in cardigans praying this whole ghastly fad would soon blow over.
Sinónimos
abate, subside, settle down, drop off/away, lessen, ease (off), let up, diminish, fade, dwindle, slacken, recede, cool off, tail off, peter out, pass away, pass, die down/away/out, be forgotten, fizzle out, sink into oblivion, come to an end; disappear, vanish, cease, terminate
archaic remit

blow up

1Explode: the car blew up as soon as it hit the wall
Más ejemplos en oraciones
  • The astronomers studied the remains of a supernova an exploded star that blew up 1,000 years ago, leaving behind debris twice the diameter of the Moon.
  • In the distance, the friends saw a building blow up and explode.
  • On Monday January 21, more than 50 people were killed when a petrol station blew up, the fuel exploding when it came into contact with hot lava.
Sinónimos
explode, detonate, go off, be set off, ignite, erupt, burst apart, shatter
informal go bang, go boom
1.1Lose one’s temper: Mum had blown up at Dad with more than her usual vehemence
Más ejemplos en oraciones
  • Since when do you blow up at boys in public places?
  • Andy laughed at this a bit and broke the mood, ‘Listen I'm sorry I blew up so much and I thought we could be you know friends.’
  • Earlier this year, when I got arrested in LA, it was because he threatened to break my arm and I just blew up so it's always close by, ya know?
Sinónimos
lose one's temper, get/become angry, become enraged, become furious, go into a rage/fury, rant and rave, go berserk, flare up, erupt, rage, blow/lose one's cool
2(Of a wind or storm) begin to develop: outside the sky was overcast and a wind had blown up
Más ejemplos en oraciones
  • Most nervous moment of trip so far when storm blew up gale force 6 winds.
  • Wind blows up from the southeast as if there's a storm behind it.
  • Oil: it means horrendous air pollution, especially on days like yesterday, when the wind blows up a sandstorm and the thick air holds petrol fumes and plasters the stink of them onto your skin.
2.1(Of a scandal or dispute) emerge or become public: a crisis blew up between the two countries in 1967
Más ejemplos en oraciones
  • What better way to hurt the credibility of everyone hurling charges at him, than to let a nice big fat juicy scandal blow up in the faces of those pushing it?
  • The endowment scandal looks set to blow up in the insurance industry's face this week as evidence mounts that the government has entered the fray and is looking for solutions.
  • But it seems he's saying the president unloaded on him right about the time the story blew up into a serious scandal and spawned a Justice Department investigation.
Sinónimos
break out, erupt, flare up, boil over, start/commence/occur suddenly, emerge, arise
3Inflate: my stomach had started to blow up
Más ejemplos en oraciones
  • The inflation theory says that a baby universe blows up very quickly, like a balloon, in the tiniest fraction of a second.
  • The mitochondria and other parts of the cell blow up like balloons and explode.
  • When I woke up [Friday], it was blown up like a balloon, twice the size.

blow someone up

informal , dated Reprimand someone severely: she got blown up by her boss for being late
Más ejemplos en oraciones
  • On the Ibrox derby, he referee and a decision which still irks: ‘Obviously with the great benefit of hindsight, Sutton was blown up for a foul against Amoruso which was clearly a penalty.’
  • He must have said something to him that really blew him up.
  • So he really blew him up? I'd be holding a grudge if someone blew me up I reckon.

blow something up

1Cause something to explode: they blew the plane up on the ground with dynamite
Más ejemplos en oraciones
  • Because you're not just bombing people or blowing things up or destroying enemy forces in large formations.
  • The militants are believed to have executed the victims, stolen computers and other property from the consulate, before detonating a bomb to blow it up.
  • Passengers were released before the planes were blown up.
Sinónimos
explode, bomb, blast, destroy; detonate, blitz
2Inflate something: a small pump for blowing up balloons
Más ejemplos en oraciones
  • Auto inflation is a technique where a special balloon is blown up by the child using their nose.
  • We blow balloons up for them, do some magic and just remind them what it's like to play again.
  • And if you're short on cash, you can blow them up and make balloon animals to sell on the street.
Sinónimos
2.1Exaggerate the importance of something: it was a domestic tiff which had been blown up out of all proportion
Más ejemplos en oraciones
  • It would have been easy to overstate these contexts and blow them up disproportionately, but the film just drops hints and reminders here and there to keep the focus on his own mind.
  • Anything that people are going to want to read they blow up.
  • But, the media does have a tendency to look at sales as much (perhaps more) than they look at truth, and so the media has a tendency to blow up the negative side of the athlete and lay low on the positive side.
Sinónimos
exaggerate, overstate, overemphasize, hyperbolize, overstress, overestimate, magnify, amplify; embroider, colour, heighten, expand on, aggrandize, dress up, touch up, embellish, elaborate, gild
3Enlarge a photograph or text: I blew the picture up on a colour photocopier
Más ejemplos en oraciones
  • Bits of the video had been blown up and made into photographs.
  • You also have the choice of leaving the originals as small prints beside the new enlargement, or blowing the old ones up to 10 ‘x8 ‘as well.
  • Use the crop tool to salvage something usable from your obscured photo, and the enlarge wizard to blow it up to a reasonable size.
Sinónimos
enlarge, magnify, expand, extend, increase in size, make larger, make bigger

Definición de blow en:

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día dissonant
Pronunciación: ˈdɪs(ə)nənt
adjective
lacking harmony

Hay 3 definiciones de blow en inglés:

blow2

Saltos de línea: blow
Pronunciación: /bləʊ
 
/

sustantivo

1A powerful stroke with a hand, weapon, or hard object: he received a blow to the skull
Más ejemplos en oraciones
  • If the medical evidence is correct he is unlikely to have fallen down as a result of the stroke itself and I accept a glancing blow to the head would not necessarily knock him over.
  • He tried to make some noises but received a hard blow to the back, which caused him to stop his useless attempts at speech.
  • The police asked me if the child had fallen or received a hard blow to the injured area of her head.
Sinónimos
1.1A sudden shock or disappointment: the news came as a crushing blow to the cast
Más ejemplos en oraciones
  • He was dealt a disappointing blow here yesterday when the group failed to justify hefty support.
  • His hopes of springing a surprise were dealt a severe blow before the break when the Captain was forced to retire due to concussion.
  • Given the increasingly run-down nature of these command economies, the oil price shocks dealt a crucial blow to regimes running an already bankrupt economic system.
Sinónimos
shock, surprise, bombshell, bolt from the blue, bolt out of the blue, thunderbolt, jolt, rude awakening; calamity, catastrophe, disaster, upset, misfortune, setback, disturbance, source of distress, disappointment, let-down
informal whammy

Origen

late Middle English: of unknown origin.

Frases

at one blow

By a single stroke; in one operation: the letter had destroyed his certainty at one blow
Más ejemplos en oraciones
  • Or better yet an all-in-one weapon that destroys the whole enmeshed monstrosity at one blow.
  • I am at a loss to understand on what grounds the Planning Authority deems it acceptable to inflict 59 houses, virtually in one block, at one blow in such a small village.
  • In a city where the struggle to find affordable housing has become epic, they stand to lose both housing and community support at one blow.

blow-by-blow

(Of a description of an event) giving all the details in the order in which they occurred: a blow-by-blow account of how England lost to Portugal
Más ejemplos en oraciones
  • The bulk of the former consists of a blow-by-blow account of every event and action in Mendelssohn's life and every one of his compositions, published and unpublished, life and works forming a continuous chronological sequence.
  • But all things considered, it's now becoming the top requested treatment in a lot of spas and one magazine I read had a blow-by-blow description of the many variations on how women can have others spread on the goop that turns them tan.
  • I won't go into a blow-by-blow description of every activity and argument they had but overall the overnight stay was a roaring success and I am more willing to venture into the overnight stay for JJ's friends again.

come to blows

Start fighting after a disagreement: the two actors reputedly almost came to blows
Más ejemplos en oraciones
  • One day they'll surely come to blows over a disagreement about the seven-day forecast, chaos theory be damned.
  • The two young men come to blows, fighting ‘with the instinctive fierceness of panthers in the deepening twilight’.
  • Tai and Blaze fight often but they rarely come to blows.

soften (or cushion) the blow

Make it easier to cope with a difficult change or upsetting news: monetary compensation was offered to soften the blow
Más ejemplos en oraciones
  • She lost narrowly to the girl who was promising a wider choice of biscuits at breaktime. Naturally she was upset and I tried hard to soften the blow.
  • The second item of news went some way towards softening the blow of the first.
  • Shall I tell the news to Breanne, or would it soften the blow if she heard it from you?

strike a blow for (or against)

Act in support of (or opposition to): a chance to strike a blow for freedom
Más ejemplos en oraciones
  • And it has just struck a blow for liberty by refusing to pass Government plans to curb trial by jury.
  • It followed, he reasoned, that software can strike a blow against the culture of art and ownership.
  • The Board of Education has struck a blow for enlightenment and tolerance - not for homosexuality.

Definición de blow en:

Hay 3 definiciones de blow en inglés:

blow3

Saltos de línea: blow
Pronunciación: /bləʊ
 
/
archaic or literary

verbo (past blew /bluː/; past participle blown /bləʊn/)

[no object]
Produce flowers or be in flower: I know a bank where the wild thyme blows
Más ejemplos en oraciones
  • I know a bank whereon the wild thyme blows, where oxlips and the nodding cowslip grow.
  • The flowers kept blowing, unaware their namesake had gone, unaware that this was not a day for flowers to grow so prettily bright in the ground.
  • She was dressed in an elaborate kimono with lovely flowers blowing across it.

sustantivo

[mass noun] Volver al principio  
The state or period of flowering: stocks in fragrant blow
Más ejemplos en oraciones
  • I hope you got the list of my flowers in blow, which I had given Sir C.
  • There was a profusion of roses in blow and there was a wildness about it that I thought was very delightful.
  • ‘I wonder what Mrs. Thatcher felt like when she came walking over the heath in her bride-dress, and Mr. Thatcher's arm in her arm, and the blush roses in blow, and none in all that great place but him and her?’

Origen

Old English blōwan, of Germanic origin; related to Dutch bloeien and German blühen, also to bloom1 and blossom.

Definición de blow en: