Definición de claptrap en inglés:
- The plot is a baffling array of gangster parody nonsense, sexist claptrap and kidnap chaos.
- I wonder who Nicola thinks she's fooling with this pious claptrap.
- The global citizen is assaulted with a cacophony of claptrap, and mumbo-jumbo has gained the upper hand.
poppycock from mid 19th century:
The English language has any number of curious words for ‘nonsense’, such as balderdash (late 16th century) of unknown origins, and codswallop, claptrap—first used in the modern sense by Lord Byron, and piffle (mid 19th century) from the sound. Poppycock was originally Dutch, and comes from pappekak, which meant either ‘soft dung’ or ‘doll's excrement’ Another such term is bosh, a Turkish word meaning ‘empty, worthless’ which was popularized by its frequent use in James Morier's highly successful 1834 novel Ayesha, the Maid of Kar.
¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?
Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.