Hay 2 definiciones de clutch en inglés:

clutch1

Saltos de línea: clutch
Pronunciación: /klʌtʃ
 
/

verbo

[with object]

sustantivo

Volver al principio  
  • 1A tight grasp: she made a clutch at his body
    Más ejemplos en oraciones
    • She dropped her sword because his clutch was so tight, she nearly passed out.
    • In one desperate clutch at a straw, the company announced that it would start trading in weather!
    • You quickly tighten the clutch, as tight as you dare, then hang on!
  • 1.1 (someone's clutches) A person’s power or control, especially when regarded as inescapable: Tom had fallen into Amanda’s clutches
    Más ejemplos en oraciones
    • Fear gripped her in icy clutches despite the heat, and then, strangely, it ran down her skin in cold waves like snowmelt down a majestic mountain.
    • She moves out, leaving him in the clutches of the two strangers.
    • The cold clutches of reality gripped her stomach with a death hold as she realized… It was all real.
    Sinónimos
    power, control, domination, command, mastery, rule, tyranny; hands, hold, grip, grasp, claws, jaws, evil embrace; custody, possession, keeping
  • 2A mechanism for connecting and disconnecting an engine and the transmission system in a vehicle, or the working parts of any machine: she let the clutch in and the car surged forward
    Más ejemplos en oraciones
    • Conventional automatic transmission systems do not have a clutch between the engine and the gearbox.
    • Our spiral retaining rings are used for clutches, transmissions and many other automotive components.
    • The clutch between the engine and traction motor is engaged, and electric motor used for bursts of acceleration.
  • 2.1The pedal operating the clutch in a vehicle.
    Más ejemplos en oraciones
    • ‘A lot of people use the clutch and the brake pedal in the wrong order,’ said Smyth.
    • I slowly pushed the gas pedal downward and lifted my left foot off the clutch.
    • There's not much space around the pedals which means if you have large feet like me, clutch and brake operation can be awkward.
  • 3North American A clutch bag.
    Más ejemplos en oraciones
    • Put the accent on femininity with this classy suede-and-lace clutch.
    • This vintage-inspired clutch adds a pop of color and excitement to any look.
    • I can totally picture someone wearing a dress for a nice night out holding this clutch.

adjetivo

US informal Volver al principio  
  • 1(In sport) denoting or occurring at a critical situation in which the outcome of a game or competition is at stake: they both are hard-nosed players who seem to thrive in clutch situations
    Más ejemplos en oraciones
    • He's pitched some amazingly clutch games in his career and he's as good a bet as the Yanks have going for them right now.
    • He likes being in clutch situations, always the mark of a great player.
    • Both are making better decisions in clutch situations.
  • 1.1(Of a player or action) achieving or characterized by success at a critical moment in a game or competition: a clutch quarterback clutch performances
    Más ejemplos en oraciones
    • With a series of gutsy chips and clutch putts, Guan notched four birdies and carded a 1-over-par 73.
    • Earlier in his season Valbuena had some clutch hits in key situations.
    • His defense is top tier and he is hitting .286 for the last two weeks with numerous timely clutch hits.

Frases

clutch at straws

see straw.

in the clutch

US informal At a critical moment: why are some athletes able to perform in the clutch while others choke?
Más ejemplos en oraciones
  • Thank you for coming through in the clutch.
  • I insisted that Barrett belonged on the All-Star team, citing his batting average 'in the clutch' and stellar fielding percentage.
  • Bryan came through in the clutch when it was needed.

Origen

Middle English (in the sense 'bend, crook'): variant of obsolete clitch 'close the hand', from Old English clyccan 'crook, clench', of Germanic origin.

Más definiciones de clutch 

Definición de clutch en: 

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día coloratura
Pronunciación: ˌkɒlərəˈtjʊərə
noun
elaborate ornamentation of a vocal melody

Hay 2 definiciones de clutch en inglés:

clutch2

Saltos de línea: clutch
Pronunciación: /klʌtʃ
 
/

sustantivo

  • 1A group of eggs fertilized at the same time, laid in a single session and (in birds) incubated together: they lay fewer than ten eggs in a clutch
    Más ejemplos en oraciones
    • We collected clutches, incubated the eggs, and took blood samples from hatching young.
    • The female incubates her large clutch, and both parents tend the hatchlings.
    • The female incubates the clutch of eggs, which can vary from 4 to 6, but usually consists of 5 eggs.
    Sinónimos
    group, batch, nestful
  • 1.1A brood of chicks: the number of chicks in a clutch varies according to the availability of food and the danger of predators
    Más ejemplos en oraciones
    • Almost 10,000 clutches of chicks were purchased for families in Central America.
    • For example, a donation buys a clutch of chicks for a family in Central America, which will give that family an ongoing supply of eggs, meat and additional income.
    • The proceeds amounted to 115 which bought a clutch of chicks, a goat and a Family Survival Kit.
  • 1.2A small group of people or things: a clutch of brightly painted holiday homes
    Más ejemplos en oraciones
    • I was surrounded by a clutch of girls and young men - my sisters and brothers.
    • The students have picked up a clutch of medals at the prestigious Chelsea Flower Show.
    • Today, thanks to the professional services offered by a clutch of landscape artists, gardening has assumed an altogether different dimension.
    Sinónimos
    group, collection, set, quantity, raft; handful, fistful, armful
    informal load, bunch

Origen

early 18th century: probably a southern variant of northern English dialect cletch, related to Middle English cleck 'to hatch', from Old Norse klekja.

Más definiciones de clutch 

Definición de clutch en: