Compartir esta entrada

evacuate Saltos de línea: evacu|ate
Pronunciación: /ɪˈvakjʊeɪt/

Definición de evacuate en inglés:


[with object]
1Remove (someone) from a place of danger to a safer place: several families were evacuated from their homes
Más ejemplos en oraciones
  • Thousands of people were evacuated, and police snipers placed on the rooftops.
  • Cuba battened down for what could be the most powerful hurricane to hit the island in living memory and tens of thousands of people were evacuated from their homes.
  • Police evacuated the residents of the 14 flats at St John's Gardens, Lake Road, at around 11.20 pm on Tuesday.
remove, clear, move out, shift, take away, turn out, expel, evict
clear, ask/force people to leave, make people leave, make people get out, empty, depopulate
rare unpeople
1.1Leave or cause the occupants to leave (a place of danger): fire alarms forced staff to evacuate the building [no object]: nearly five million had to evacuate because of air terror
Más ejemplos en oraciones
  • Smoke management systems may also be employed, especially where occupants are unable to evacuate the zone of fire origin, as may happen in a detention facility.
  • Authorities are urging about 9,000 people living nearby to evacuate that danger zone.
  • Under proposed amendments to the Civil Contingencies Bill, the police will be able to evacuate danger areas should a ‘catastrophic incident’ occur.
leave, vacate, abandon, desert, move out of, get out of, exit from, quit, withdraw from, go away from, be gone from, retreat from, retire from, decamp from, disappear from, take oneself off from, flee, depart from, escape from, pull out of
archaic forsake
1.2(Of troops) withdraw from (a place): the last British troops evacuated the Canal Zone
Más ejemplos en oraciones
  • The 45th Infantry evacuated the immediate area and moved a short distance south.
  • By early 1943 it was clear that the Japanese had failed, and they abandoned attempts to retake Henderson Field, evacuating the few troops they had left on the island.
  • The troops had to be evacuated, with two Allied destroyers, one British and one French
2 technical Remove air, water, or other contents from (a container): when it springs a leak, evacuate the pond
Más ejemplos en oraciones
  • The bags were evacuated, sealed, and cold isostatically pressed at 200 MPa.
  • Some low-consumption toilets typically don't evacuate the bowl as was typical of old-technology models.
  • In some pools, there are no fish or other aquatic animals at all because fishermen have even evacuated all the water with pumps in order to catch the fish.
2.1Empty (the bowels or another bodily organ): patients evacuated their bowels before dialysis
Más ejemplos en oraciones
  • Because Daio induces diarrhea, it was increased gradually till the patients evacuated their bowels two or three times a day.
  • Terrified and claustrophobic she vomited and evacuated her bowel and bladder.
  • The nurse evacuates the patient's urinary bladder via the Crede's maneuver (ie, massaging the bladder by pressing down on the anterior, superior surface of the abdomen).
empty (out), void, open, move, purge, drain;
2.2Discharge (faeces or other matter) from the body: the bowel functions to evacuate solid waste products
Más ejemplos en oraciones
  • Approximately 2.5 L of clotted blood was evacuated from the hematoma.
  • A bleeder from the temporal vein was ligated, clot and blood were evacuated, and the neck was redrained.
  • At 12 months, the body's natural metabolism evacuates the copolymer from the surrounding tissue by forming carbon dioxide and water, and by 15 months, the copolymer is completely eliminated.


Late Middle English (in the sense 'clear the contents of'): from Latin evacuat- '(of the bowels) emptied', from the verb evacuare, from e- (variant of ex-) 'out of' + vacuus 'empty'.

Compartir esta entrada


¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día whippersnapper
Pronunciación: ˈwɪpəsnapə
a young, inexperienced person considered presumptuous or overconfident...