Definición de lather en inglés:

Compartir esta entrada


Pronunciación: /ˈlɑːðə/ Pronunciación: /ˈlaðə/


1 [mass noun] A frothy white mass of bubbles produced by soap, washing powder, etc. when mixed with water: she rinsed off the lather and dried her hands
Más ejemplos en oraciones
  • Almost 60 per cent of water was wasted in washing of excess lather from the clothes.
  • He got the soap and began rubbing lather over her back.
  • I lather up soap in the shower and shave my head using that soap lather.
1.1Heavy sweat visible on a horse’s coat as a white foam.
Oraciones de ejemplo
  • White lather covered the horses' flanks and shoulders, but they tossed their heads energetically, eager to run so hard again - running was such fun for them!
  • Meadow's coat was a dull grey, covered with sweat, lather and blood.
  • Their steeds were coated in lather, after their wild run weaving between the tall ancient trees of Nevermore's forest.
2 (a lather) informal A state of agitation or nervous excitement: Dad had got into a right lather by the time I got home
Más ejemplos en oraciones
  • The soaring profits had the financial press in a lather of excitement.
  • More years ago than I care to remember, we worked ourselves into a lather of indignation in student meetings over multinationals, looted funds and bribery in Africa.
  • It was an unprecedented reaction to an evening out from Mike, so by the time we arrived on a Friday night in mid-May, I'd managed to work myself up into a lather of anticipation.
panic, nervous state, state of agitation, state of anxiety, fluster, flutter, fret, fuss, frenzy, fever, pother
informal flap, sweat, tizzy, dither, twitter, state, stew
North American informal twit


1Form or cause to form a lather: [no object]: soap will not lather in hard water
Más ejemplos en oraciones
  • Remove shower cap and work copious amounts of shampoo through your hair before wetting, then lather well.
  • When heated and rubbed on gold, it lathers and removes dirt.
  • It smells good but doesn't lather thickly.
1.1 [with object] Rub soap on to (the body) until a lather is produced: she was lathering herself languidly beneath the shower
Más ejemplos en oraciones
  • Slowly, she lathered her body with the softly scented soap, watching as the water washed it away in rivulets down her arms.
  • Jess stepped into the shower and went straight for the soap, beginning to lather it over her body; a feeling of cleanliness washed over her almost immediately.
  • She grabbed the soap cake and began lathering it over her body.
1.2 (be/become lathered) (Of a horse) be or become covered with sweat: his horse was lathered up by the end of the day
Más ejemplos en oraciones
  • The horse was lathered with sweat, but still had more left.
  • The horse was lathered in sweat, nostrils flaring, gulping for breath.
  • The horses of the dozen riders were lathered, as they galloped across the drawbridge and into the fortress.
2 [with object] Spread (a substance) thickly or liberally: we lathered the cream on our scones
Más ejemplos en oraciones
  • I arrived in Muker at 7am, the sun was out, so I lathered myself in sun cream so as not to get burned, ten minutes later the rain had washed all the sun cream off again.
  • The film features naked women lathering themselves with motor oil.
  • She advised that I take a stroll into the centre of town where such epicurean delights as sausage suppers lathered in curry sauce were to be had.
2.1Cover (something) with liberal amounts of a substance: she lathered a slice of toast with butter
Más ejemplos en oraciones
  • On Sunday night after giving Leta a bath I lathered her chubby legs and belly with that lotion and I was instantly reminded of the hospital and the time I spent there.
  • I haven't been this burnt since my cousin Alice and I lathered our bellies with baby oil and lay out on the trampoline.
  • His golden hair wasn't lathered with gel, but rather stuck out in messy clumps, urging girls to run their fingers through the shiny tresses.
3 [with object] informal Thrash (someone): my mother caught me by the back of the neck and lathered me up the steps



Pronunciación: /ˈlɑːðəri/
Pronunciación: /ˈlaðəri/
Oraciones de ejemplo
  • The thickened root, a rhizome, can be beaten into a lathery pulp which can be used for soap and shampoo.
  • This lathery and luxurious 8 oz. bottle of shower gel is sure to help cleanse and nourish your skin.
  • Forget the skin drying messiness of foams and lathery gels and the nicks, cuts, shave bumps and irritation.


Old English læthor (denoting washing soda or its froth), lēthran (verb), of Germanic origin; related to Old Norse lauthr (noun), from an Indo-European root shared by Greek loutron 'bath'.

  • Old English læthor was ‘washing soda’ or its froth. Of Germanic origin, lather is related to the Old Norse noun lauthr, from an Indo-European root shared by Greek loutron ‘bath’. The sense ‘agitation’ as in get into a lather dates from the early 19th century.

Palabras que riman con lather

farther, father, rather

For editors and proofreaders

Saltos de línea: la¦ther

Compartir esta entrada

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.