Hay 3 definiciones de pique en inglés:

pique1

Saltos de línea: pique
Pronunciación: /piːk
 
/

sustantivo

[mass noun]
A feeling of irritation or resentment resulting from a slight, especially to one’s pride: he left in a fit of pique
Más ejemplos en oraciones
  • So I think senior colleagues made the wrong decision - but I can't say they made the decision in a fit of pique or envy.
  • They left two-weeks ago after selling their house in a fit of pique over the fact that their grandchildren were not welcome in the complex's communal backyard.
  • The president, apparently in a fit of pique, in October abruptly postpones a long-planned summit with Britain.
Sinónimos
irritation, annoyance, resentment, anger, displeasure, indignation, temper, bad temper, wounded/hurt pride, wounded/hurt feelings, petulance, ill humour, peevishness, offence, umbrage, vexation, exasperation, disgruntlement, discontent, discontentment

verbo (piques, piquing, piqued)

Volver al principio  
1 [with object] Arouse (interest or curiosity): with his scientific curiosity piqued, he was looking forward to being able to analyse his find
Más ejemplos en oraciones
  • Curiosity piqued my harbored interest and I stole a glance at myself, to see what others saw of me.
  • This piques my scientific curiosity and I make a mental note to ask my rather strange-looking hostess about it.
  • Even those with only a passing interest in the subject matter should find something to pique their curiosity within.
Sinónimos
2 (be piqued) Feel irritated or resentful: she was piqued by his curtness
Más ejemplos en oraciones
  • ‘Play it yourself then,’ said Liszt, rising from the piano, rather piqued.
  • So eggheaded am I about much of what I watch, I was rather piqued that I couldn't have both sets of subtitles on the screen at the same time.
  • ‘I can still ride okay,’ he said, sounding piqued.
Sinónimos
3 (pique oneself) archaic Pride oneself: men, who are thought to pique themselves upon their Wit
Más ejemplos en oraciones
  • He piqued himself on being so with them more than with any one else.
  • He piqued himself, indeed, upon his courtesy.

Origen

mid 16th century (denoting animosity between two or more people): from French piquer 'prick, irritate'.

Definición de pique en:

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día dinkum
Pronunciación: ˈdɪŋkəm
adjective
(of an article or person) genuine, honest, true

Hay 3 definiciones de pique en inglés:

pique2

Saltos de línea: pique
Pronunciación: /piːk
 
/

sustantivo

(In piquet) the scoring of 30 points on declarations and play before one’s opponent scores anything. Compare with repique.
Más ejemplos en oraciones
  • A player who scores 30 in declarations and play before his opponent scores anything gains a pique, which is worth 30 extra.

verbo (piques, piquing, piqued)

[with object] Volver al principio  
Score a pique against (one’s opponent).

Origen

mid 17th century: from French pic, from the Old French sense 'stabbing blow', of unknown ultimate origin.

Definición de pique en:

Hay 3 definiciones de pique en inglés:

piqué3

Saltos de línea: piqué
Pronunciación: /ˈpiːkeɪ
 
/

sustantivo

[mass noun]
Stiff fabric, typically cotton, woven in a strongly ribbed or raised pattern: a white cotton piqué shirt
Más ejemplos en oraciones
  • Bloomies' spring hats range from fun and practical (how about a red Lacoste rain hat or a pink cotton piqué cap?) to stylish straws and felts.
  • Pink Lacoste or Ralph Lauren piqué polo shirts were probably the biggest sellers and they reflected the image of a distinguished and well-mannered preppy boy.
  • Whether you're going to work or hitting hole-in-ones with your buddies, polo piqué T-shirts are where it's at.

Origen

mid 19th century: from French, literally 'backstitched', past participle of piquer.

Definición de pique en: