Definición de shout en inglés:

shout

Saltos de línea: shout
Pronunciación: /ʃaʊt
 
/

verbo

1 [no object] (Of a person) utter a loud cry, typically as an expression of a strong emotion: she shouted for joy
Más ejemplos en oraciones
  • She had shouted so loud in his face that Troy jumped startled and lost his grip on the beaker.
  • Simply because she can shout louder than Kelvin Ramnath does not mean that she makes sense.
  • Sarah shouted as loud as she could so that she could be heard over the other members of the welcoming party for the boat.
Sinónimos
yell, cry, cry out, call, call out, roar, howl, bellow, bawl, call at the top of one's voice, clamour, bay, cheer, yawp, yelp, wail, squawk, shriek, scream, screech, squeal, squall, caterwaul, whoop; raise one's voice
North American informal holler
1.1 [reporting verb] Say something very loudly: [with object]: he leant out of his window and shouted abuse at them I shouted out a warning [with direct speech]: ‘Come back!’ she shouted
Más ejemplos en oraciones
  • A female friend Ms Owen shouted out in court that the decision to adjourn the hearing was ‘cruel.’
  • Allegedly she turns when her name is shouted out.
  • After one of his typically brilliant campaign speeches, someone shouted out to Stevenson from the crowd that he had the votes of all thinking Americans.
1.2 (shout at) Speak loudly and angrily to: he apologized because he had shouted at her in front of them all
Más ejemplos en oraciones
  • The officer said he complained about the way he had been shouted at and spoken to by a senior officer.
  • So, predictably, the huddled masses of Bradford get ignored while those who claim to speak for them shout at each other.
  • He shouted at her, angrily kicking the ground.
1.3 [with object] (shout someone down) Prevent someone from speaking or being heard by shouting: he was shouted down as he tried to explain the decision
Más ejemplos en oraciones
  • At least we know how to put our money where our mouth is by standing up and shouting you down.
  • So it's not good enough for us to sit back in Westminster and simply try to shout them down.
  • We are not going to let those who disagree with us shout us down under a banner of false patriotism.
1.4 [with object] Indicate or express (a particular quality) unequivocally or powerfully: from crocodile handbag to gold-trimmed shoes she shouted money
2 [with two objects] Australian/NZ informal Treat (someone) to (something, especially a drink): I’ll shout you a beer
Más ejemplos en oraciones
  • The pub was pretty full, but Bryan had his guys let me through and then shouted me a drink (which was rather nice of him).
  • He'll happily let you shout him a drink and not return the favour, for example.
  • To make amends I shouted him a double absinthe, and ordered two shandies for Irigaray and Virilio.
2.1 [no object] Buy a round of drinks: anyone shooting a hole in one must shout for all players present on the course

sustantivo

Volver al principio  
1A loud cry expressing a strong emotion or calling attention: his words were interrupted by warning shouts
Más ejemplos en oraciones
  • She gave out a strong shout, much louder than she intended to.
  • The superior officer clapped his hands and called for attention with a loud shout, which echoed throughout the hold.
  • Loud shouts, yells, and laughs ran from the tavern and out onto the street, disturbing the town's late night silence.
Sinónimos
1.1British informal A call-out for one of the emergency services.
2 (one's shout) British informal One’s turn to buy a round of drinks: ‘Do you want another drink? My shout.’

Origen

late Middle English: perhaps related to shoot; compare with Old Norse skúta 'a taunt', also with the verb scout2.

Frases

all over bar the shouting

British informal (Of a contest) almost finished and therefore virtually decided: to suggest that it is all over bar the shouting would be premature
Más ejemplos en oraciones
  • Reduced to four for 13, it was all over bar the shouting as early as the seventh over.
  • Paul Newsome got United's third with a penalty of their own but the game by then was all over bar the shouting.
  • As early as the halfway stage it was all over bar the shouting with the newly crowned champions in total and impressive command.

give someone a shout

informal Call on or get in touch with someone: when you’re passing back, give me a shout
Más ejemplos en oraciones
  • Everything should be back to normal now but if it's not then please give us a shout.
  • If you know anything about this development, give me a shout at the address below!
  • She wanted me to promote her CD in Canada, so give me a shout if you want to hear some good Swahili tunes.

in with a shout

informal Having a good chance: they were definitely in with a shout of bringing off a victory
Más ejemplos en oraciones
  • Currie were still in with a shout but their best chance failed when Ramon took a marginally forward pass from Halbert before crossing the line.
  • Militis has a better chance in the 200m backstroke but both swimmers should be in with a shout of the finals, and from that point anything can happen.
  • Pearce still thinks others have better credentials, but now that it is apparent that he really is in with a shout, he is not about to jeopardise his chances by ruling himself out.

shout something from the rooftops

Talk openly about something personal or secret: he had kept quiet about his love when he’d wanted to shout it from the rooftops
Más ejemplos en oraciones
  • So if you are proud of your city then there is a chance to shout it from the rooftops!
  • He may not shout it from the rooftops, but he is incredibly passionate about his rugby.
  • Unionist politicians should be shouting their disgust from the rooftops too.

shout the odds

Talk in a loud and opinionated way: she could have done a bit of homework before shouting the odds
Más ejemplos en oraciones
  • This direct approach is far healthier than acting like a martyr or shouting the odds.
  • Perhaps rather than shouting the odds, we should be willing to help and encourage those who want to quit.
  • Bravado is all very well, but when it costs you a place in history, it's worth thinking twice before you shout the odds to all and sundry.

Derivativos

shouter

sustantivo
Más ejemplos en oraciones
  • Anyway, the shouters and screamers lose their impact after a while.
  • After 10 minutes or so, he decided to respond, telling the audience he would be happy to deal with the shouters directly.
  • The father ‘was a shouter, not a drunk,’ said one neighbour.

shouty

adjetivo ( informal )
Más ejemplos en oraciones
  • As was perceived to be the cool and ‘in’ thing of the early 1990's, the theme tune to Bucky O'Hare is a shouty, attitude filled, rap.
  • Kekaula has the perfect rock and roll voice and the rest of the band contribute old-fashioned bored shouty backing vocals on top of their instrument-playing duties.
  • People, it seems, are coming to their senses and just don't want to see terrible shouty programmes.

Definición de shout en:

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día humoresque
Pronunciación: ˌhjuːməˈrɛsk
noun
a short, lively piece of music