Definición de sort en inglés:

sort

Saltos de línea: sort
Pronunciación: /sɔːt
 
/

sustantivo

1A category of things or people with a common feature; a type: if only we knew the sort of people she was mixing with a radical change poses all sorts of questions
Más ejemplos en oraciones
  • All sorts of different kinds of property are treated differently by the law, not just intellectual property.
  • All sorts of implications go racing through your mind at this time and I wanted to share these with you.
  • All sorts of cries started to ring out from the animals - starting first with the large black birds flying overhead.
Sinónimos
type, kind, variety, class, category, classification, style; description, condition, calibre, quality, nature, manner, design, shape, form, pattern, group, set, bracket, genre, species, rank, genus, family, order, breed, race, strain, generation, vintage, make, model, brand, stamp, ilk, kidney, cast, grain, mould
North American informal stripe
1.1 [with adjective] informal A person of a specified nature: Frank was a genuinely friendly sort
Más ejemplos en oraciones
  • He sent me quite a handsome apology for his abuse of me so I think he is a pretty decent sort, basically.
  • He's a champion little chap and his mother seems a decent sort as well.
  • Brosnan tried to steer clear of James Bond questions while pumping up Evelyn; he actually seemed like a fairly decent sort.
Sinónimos
person, individual, soul, creature, human being; man, woman, boy, girl
informal fellow, chap, bloke, lad, guy, geezer, gent, kid, brat, character, type, beggar, cookie, customer
British informal bod
North American informal dude, hombre
Australian informal bastard
informal , dated body, dog
British informal , dated cove
British vulgar slang sod, bugger
archaic wight
2 [mass noun] Computing The arrangement of data in a prescribed sequence.
Más ejemplos en oraciones
  • Both cache size and sort size affect memory usage, so you cannot maximize one without affecting the other.
  • Another beneficial practice is to perform an exploratory card sort once the content for the website is determined.
3 archaic A manner or way: in law also the Judge is in a sort superior to his King
Más ejemplos en oraciones
  • Gitmo, as it has become known, still remains in a sort legal limbo.
  • It forms, in a sort, or is to form, the compensating balance-wheel of the successful working machinery of aggregate America.

verbo

[with object] Volver al principio  
1Arrange systematically in groups; separate according to type: the mail was sorted she sorted out the clothes, some to be kept, some to be thrown away
Más ejemplos en oraciones
  • The study sorted out the data according to the competitiveness of the race.
  • The children sorted the materials and organized the area.
  • Playing with different sizes of sticks or stones and making designs or sorting pieces of fabric represent pre-mathematics.
Sinónimos
classify, class, categorize, catalogue, grade, rank, group, divide, sort out; organize, arrange, order, put in order, marshal, assemble, collocate, codify, tabulate, systematize, systemize, structure, pigeonhole; Medicinetriage
rare methodize
organize, arrange, sort, put in order, set in order, straighten out, marshal, dispose, lay out, regulate; group, classify, categorize, catalogue, codify, systematize, systemize, tabulate
rare methodize
1.1 [no object] (sort through) Look at (a group of things) in succession in order to classify them or make a selection: she sat down and sorted through her mail
Más ejemplos en oraciones
  • The important thing is to get the music to them so they can sort through a selection and make their choices.
  • Once a good number of pics has been received we will sort through them and select the top ten to vote for.
  • The storm of comments has forced the provincial government to delay releasing the study's final guidelines while it sorts through and incorporates the comments into the document.
2Resolve (a problem or difficulty): the teacher helps the children to sort out their problems
Más ejemplos en oraciones
  • However, some expect the group to emerge form bankruptcy sometime next year, once it has sorted its problems.
  • But the bulk of the problem is that social work departments are not incentivised to sort this problem.
  • Either way we need to sort out poverty and sustainability together or neither will be sorted.
2.1Resolve the problems or difficulties of: I need time to sort myself out
Más ejemplos en oraciones
  • I told him I still loved him and I resolved to help him sort himself out when he felt he was up to it.
  • We were in real trouble before he came to us and he sorted us out.
  • Many attempts have been made to sort you out but your criminal behaviour in December last year and early this year indicates you still have problems.

Origen

late Middle English: from Old French sorte, from an alteration of Latin sors, sort- 'lot, condition'.

Uso

The construction these sort of, as in I don’t want to answer these sort of questions, is technically ungrammatical. This is because these is plural and needs to agree with a plural noun (in this case sorts rather than sort). The construction is undoubtedly common and has been used for hundreds of years, but is best avoided in formal writing. See also kind1 (usage).

Frases

after a sort

dated After a fashion.
Más ejemplos en oraciones
  • However, the mini-adventure solves the problem of getting the players to Middenheim, so it is successful after a sort.

in some sort

dated To a certain extent: I am in some sort indebted to you
Más ejemplos en oraciones
  • They were in some sort happy in the opportunity of their death.

it takes all sorts to make a world

proverb People vary greatly in character, tastes, and abilities (often used as a comment on what the speaker feels to be strange behaviour): he was wearing make-up—well, it takes all sorts
Más ejemplos en oraciones
  • I read that Wittgenstein thought the old English expression ‘it takes all sorts to make a world’ a kind and goodly phrase - and so it is.
  • They say it takes all sorts to make a world, and it seems to me that it takes all sorts to break it as well.
  • To cut a long story short, it takes all sorts to make a world, and it takes all sorts to make a virtual world too.

nothing of the sort

Used as an emphatic way of denying permission or refuting an earlier statement: ‘I’ll pay.’ ‘You’ll do nothing of the sort.’
Más ejemplos en oraciones
  • Now Alexander said nothing of the sort, and, neither did Gilchrist get his permission.
  • While he may continue to profess a desire for an ‘informed national debate’ it seems increasingly likely he wants nothing of the sort.
  • As far as disrupting the drug trade, they did nothing of the sort, which is just fine, because no doubt few residents feel it's a good idea to disrupt it.

of a sort

(or of sorts)
informal Of a somewhat unusual or inferior kind: the training camp actually became a tourist attraction of sorts
Más ejemplos en oraciones
  • It would be reasonable to conclude Princess Diaries 2 offered a refuge of sorts.
  • I'm going to have to come up with a game of sorts with rules and things.
  • I was at a party of sorts at the weekend, although it was an older persons party.

out of sorts

Slightly unwell: she’s been feeling nauseous and generally out of sorts
Más ejemplos en oraciones
  • With Tiger slightly out of sorts last year, the Americans had to hold off a stiff challenge from hosts Argentina, who were represented by Eduardo Romero and Angel Cabrera.
  • Occasionally, as if by accident, Nora's daughter Beth would turn up, a bit weary from the sea and slightly out of sorts, and Nora would do her best to get her seaworthy again.
  • With Harrington pulling his iron shots and looking slightly out of sorts, it was left to Montgomerie to steady the European ship.
Sinónimos
unwell, ill, poorly, bad, indisposed, not oneself, sick, queasy, nauseous, nauseated, peaky, liverish, green about the gills, run down, washed out; Britishoff, off colour
informal under the weather, below par, not up to par, not up to the mark, funny, peculiar, rough, lousy, rotten, awful, terrible, dreadful, crummy
British informal grotty, ropy
Scottish informal wabbit, peely-wally
Australian/New Zealand informal crook
dated seedy
In low spirits; irritable: the trying events of the day had put him out of sorts
Más ejemplos en oraciones
  • The boarding and takeoff found me only slightly out of sorts; an irritating whining noise near the gate was troubling me.
  • Upon returning to the USA, Bret found himself sleeping poorly, becoming irritable and generally acting and feeling out of sorts.
  • Are you feeling angry, impatient, or out of sorts every time you think of it?
Sinónimos
irritable, irascible, peevish, fractious, fretful, cross, crabbed, crabby, crotchety, cantankerous, curmudgeonly, disagreeable, petulant, pettish; on edge, edgy, impatient, complaining, querulous, peppery, bitter, moody, grumpy, huffy, scratchy, ill-tempered, bad-tempered, ill-natured, ill-humoured, sullen, surly, sulky, sour, churlish, touchy, testy, tetchy, snappish, waspish, crusty, bilious, liverish, dyspeptic, splenetic, choleric
British informal narky, ratty, eggy, stroppy, shirty
North American informal peckish, sorehead, soreheaded
Australian/New Zealand informal snaky
informal , dated miffy
unhappy, dejected, sad, miserable, down, downhearted, downcast, depressed, blue, melancholy, morose, gloomy, glum, dispirited, discouraged, disheartened, despondent, disconsolate, with a long face, forlorn, crestfallen, woebegone, subdued, fed up, low, in low spirits, in the doldrums, heavy-hearted
British informal brassed off, cheesed off, browned off, peed off
North American informal teed off, ticked off
vulgar slang pissed off

sort of

informal To some extent; in some way or other: ‘Do you see what I mean?’ ‘Sort of,’ answered Jean cautiously
Más ejemplos en oraciones
  • I'm going on my own with no clue about who is going to be there, which is sort of scary.
  • You spray it in a big gap, and it sort of foams up dramatically in order to fill said aperture.
  • I sort of assume you do so much writing that you don't need to do anything to keep sharp.
Sinónimos
slightly, faintly, remotely, vaguely; somewhat, moderately, quite, rather, fairly, reasonably, comparatively, relatively, to a limited extent/degree, to a certain degree, to some extent
informal pretty, kind of, kinda, ish
as it were, in a (strange) kind of way, somehow

sort out the men from the boys

Show or prove who is the best at a particular activity.
Más ejemplos en oraciones
  • The mountains apparently sort out the men from the boys.

the —— sort

The kind of person likely to do or be involved with the thing specified: she’d never imagined Steve to be the marrying sort
Más ejemplos en oraciones
  • He says that he isn't the marrying sort.

Verbos con partícula

sort someone out

informal Deal with a troublesome person, typically by reprimanding or punishing them: if he can’t pay you, I’ll sort him out
Más ejemplos en oraciones
  • Later, an improbable cop sorts Clem out: ‘You're what I call a sins-of-the-world type.’
  • If you don't get (my son] sorted, I will come back and sort you out.
  • I will be back with an army of men from Manchester to sort you out.

sort something out

1Separate something from a mixed group: she sorted out the lettuce from the spinach
Más ejemplos en oraciones
  • I am all for recycling and happily sorted my waste out for disposal in the separate skips.
  • Trent quickly sorted the names out into two separate columns.
  • The game involved them sorting the cards out into several shifting categories of species, weaknesses and grades.
Sinónimos
separate (out), pick out, divide, isolate, remove, segregate, sift, sieve, weed out, winnow; keep apart; put to one side
2Arrange or organize something: they are anxious to sort out travelling arrangements
Más ejemplos en oraciones
  • I've sorted the travel - that's no problem.

Derivativos

sortable

adjetivo
Más ejemplos en oraciones
  • People one knows are thus conveniently sortable into three categories, rather than just two.
  • Queries for ‘digital cameras’ or ‘black socks’ return a list of products sortable by price or by merchant.
  • The resources, interests and experiences of your volunteers should be documented on their volunteer sign-up form, and entered into a sortable database.

sorter

sustantivo
Más ejemplos en oraciones
  • Everyone was great, most of the wool sorters were Bradfordians and I can't begin to say how good those days were.
  • The owners were devastated to see the shed - which contained go-karts, a tractor, tomato sorters, a motorhome and several other items - melt to the ground on Monday morning.
  • There used to be a big General Post Office round the corner, and its sandwich-nibbling sorters earned this place the unlikely nickname ‘Postman's Park’.

Definición de sort en:

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día dissonant
Pronunciación: ˈdɪs(ə)nənt
adjective
lacking harmony