Definición de spy en inglés:

Compartir esta entrada


Pronunciación: /spʌɪ/

sustantivo (plural spies)

1A person employed by a government or other organization to secretly obtain information on an enemy or competitor.
Oraciones de ejemplo
  • They served as clerks and couriers, telephone and telegraph operators, code and cipher analysts, and spies behind enemy lines in Europe.
  • You know with skills like that you might be better employed as a spy, a CIA operative or something, instead of being a therapist.
  • Elizabeth I's ministers had to employ spies and even use torture to gain information about threats to her life.
secret agent, undercover agent, enemy agent, foreign agent, secret service agent, intelligence agent, double agent, counterspy, industrial spy, fifth columnist, mole, plant, scout;
control, handler;
North American  spook
informal snooper
archaic intelligencer
archaic, informal beagle
1.1A person who keeps watch on others secretly: [as modifier]: a spy camera
Más ejemplos en oraciones
  • The school's two rabbits Fern and Hill are new additions this year, and children have been watching a spy camera set up in a birdhouse they built.
  • A hi-tech Peeping Tom who set up a secret spy camera to film a younger female friend in the nude was caught after she spotted the lens, a court heard.
  • Did the spy cameras capture the action in the showers?

verbo (spies, spying, spied)

1 [no object] Work for a government or other organization by secretly obtaining information about enemies or competitors: he agreed to spy for the West
Más ejemplos en oraciones
  • The Army has charged him with five offenses: sedition, aiding the enemy, spying, espionage and failure to obey a general order.
  • If they are spying for a commercial competitor, the situation is different.
  • The charges against them have been dropped from spying to ‘illegal information collection’, although the new charge still carries a possible jail sentence.
be a spy, be engaged in spying, gather intelligence, work for the secret service
informal snoop
espionage, undercover work, cloak-and-dagger activities, surveillance, reconnaissance, intelligence, eavesdropping, cyberespionage, infiltration, counter-espionage, counter-intelligence;
in Japan ninjutsu
informal bugging, wiretapping, recon
1.1 (spy on) Observe (someone) furtively: the couple were spied on by reporters
Más ejemplos en oraciones
  • He often spied on her, watching from the shadows, observing her every gesture.
  • A reporter has been arrested outside the home of Brad Pitt and Angelina Jolie for spying on the star couple with binoculars..
  • To pass the time, he spies on his neighbours, watching the real-life soap opera in the building across from his.
observe furtively, keep under surveillance, watch, keep a watch on, keep an eye on, keep under observation, follow, shadow, trail
informal tail
rare surveil
1.2 [with object] (spy something out) Collect information about something to use in deciding how to act: he would go and spy out the land
Más ejemplos en oraciones
  • ‘We could sneak over and spy it out while he's not there,’ Melanie suggested.
  • Sherwin, prosecuting, said the two thieves pretended to be poachers as they spied out the land for future thefts.
  • Wilson had repeatedly sent his younger accomplice into the victim's shop to spy out the land before launching his raid.
2 [with object] Discern or make out, especially by careful observation: he could spy a figure in the distance
Más ejemplos en oraciones
  • A year or two later, I happened to be visiting the cathedral in Derry, and spied a figure sitting quietly in prayer.
  • As he turns, he spies a dark figure entering the terrace from one of the other rooms, possibly the nursery, carrying a small bundle.
  • Walking up the aisle, he spies a familiar little figure sitting in the final row of seats near the entrance.
notice, observe, see, spot, sight, catch sight of, glimpse, catch/get a glimpse of, make out, discern, pick out, detect, have sight of
informal clap/lay/set eyes on
literary espy, behold, descry


Middle English: shortening of Old French espie 'espying', espier 'espy', of Germanic origin, from an Indo-European root shared by Latin specere 'behold, look'.

  • species from Late Middle English:

    The connection may not be immediately obvious, but species is based on Latin specere ‘to look’. The Latin root is reflected in some of the early uses of the word, such as ‘the outward look or appearance of something’, or ‘an image or reflection’. Over time this idea of the visible form of something developed into the more general notion of a thing's ‘type’ or ‘kind’. See also female. Other English words based on Latin specere or the related verb spectare include special (Middle English); spectator (late 16th century); spectre (early 17th century) (literally ‘an appearance’); specimen (early 17th century); and spy (Middle English). Another is spectacle (ME in the sense ‘a show’)a spectacle, originally used in the singular, was a term for a device to assist eyesight as far back as the 15th century. In one of his sermons written in 1628, the poet and preacher John Donne thanked the man ‘that assists me with a Spectacle when my sight grows old’.

Palabras que riman con spy

ally, Altai, apply, assai, awry, ay, aye, Baha'i, belie, bi, Bligh, buy, by, bye, bye-bye, chi, Chiangmai, Ciskei, comply, cry, Cy, Dai, defy, deny, Di, die, do-or-die, dry, Dubai, dye, espy, eye, fie, fly, forbye, fry, Frye, goodbye (US goodby), guy, hereby, hi, hie, high, I, imply, I-spy, July, kai, lie, lye, Mackay, misapply, my, nearby, nigh, Nye, outfly, passer-by, phi, pi, pie, ply, pry, psi, Qinghai, rai, rely, rocaille, rye, scry, serai, shanghai, shy, sigh, sky, Skye, sky-high, sly, spin-dry, spry, sty, Sukhotai, supply, Tai, Thai, thereby, thigh, thy, tie, Transkei, try, tumble-dry, underlie, Versailles, Vi, vie, whereby, why, wry, Wye, xi, Xingtai, Yantai

For editors and proofreaders

Saltos de línea: spy

Compartir esta entrada

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.