Definición de whitewash en inglés:

whitewash

Saltos de línea: white|wash
Pronunciación: /ˈwʌɪtwɒʃ
 
/

sustantivo

  • 1 [mass noun] A solution of lime and water or of whiting, size, and water, used for painting walls white.
    Más ejemplos en oraciones
    • The saddlebags had been brought from the stables and rested on a wooden bench near the washstand, already patterned with chips of whitewash flaking from the walls.
    • Never mix insecticides in ordinary lime whitewash.
    • Most Andalusian villages are white since whitewash covers the walls of the houses but only one itinerary in the region is called the Route of the White Villages.
  • 1.1 [in singular] A deliberate attempt to conceal unpleasant or incriminating facts about a person or organization in order to protect their reputation: the opposition called the report ‘a whitewash’
    Más ejemplos en oraciones
    • They were accused of a whitewash, and the voters expressed their contempt at the ballot box.
    • There are a lot of people saying this was a whitewash designed to protect them in an election year.
    • ‘The families feel we are the victims of a whitewash and a cover-up in order to protect careers of certain individuals,’ he added.
    Sinónimos
    cover-up, -gate, camouflage, disguise, mask, concealment, suppression, deception, false front, facade, veneer, pretext
  • 2 informal A victory by the same side in every game of a series: the Lions went downhill to a 4-0 whitewash
    Más ejemplos en oraciones
    • The only better run is by West Indies, who won ten successive Tests against England in the course of consecutive series whitewashes in 1984 and 1985-86.
    • Bubwith's Cliff Harrison and Jill Schofield were the top performers in both matches, including two whitewashes in their match against York, to end the night with 33 games.
    • This followed earlier whitewashes of Heworth and Bootham, the other two teams in the league.

verbo

[with object] Volver al principio  
  • 1 (usually as adjective whitewashed) Paint (a wall, building, or room) with whitewash: a suntrap surrounded by trees and whitewashed walls
    Más ejemplos en oraciones
    • Even in smaller houses, plaster was applied to finish interior walls and then whitewashed, painted or easily covered with wallpaper.
    • The few other streets wandered pleasantly past whitewashed buildings, the door frames painted blue or green or purple or red.
    • The Shakers initially whitewashed the plaster walls and painted the interior woodwork.
  • 1.1Deliberately attempt to conceal unpleasant or incriminating facts about (a person or organization): his wife must have wanted to whitewash his reputation
    Más ejemplos en oraciones
    • The heroes are mostly whitewashed and predictable.
    • Retrospective media coverage has whitewashed King while ignoring how his messages are radical challenges to the status quo of today.
    • It would be wrong, however, to whitewash him as the last of the old-school, voluntarily resigning statesmen.
    Sinónimos
    cover up, sweep under the carpet, hush up, suppress, draw/pull a veil over, conceal, camouflage, keep secret, keep dark, cloak, screen, veil, obscure; gloss over, deal rapidly with, downplay, make light of, soft-pedal, minimize, de-emphasize, treat as unimportant
  • 2 informal Defeat (an opponent) in every game of a series: Ireland were whitewashed 5-0
    Más ejemplos en oraciones
    • Our girls got off to a great start and threatened to whitewash their opponents in the first half.
    • Although the paceman captured 11 wickets in the first two Tests, Pakistan was whitewashed 3-0 in the series.
    • The third and final Test starts on January 2 and the South Africans will face an uphill struggle to prevent being whitewashed in the series, the source said.

Derivativos

whitewasher

sustantivo
Más ejemplos en oraciones
  • As aggravating as the BBC's linguistic whitewashers are, our own are just as bad or worse.
  • This whitewasher is former Associate V.P. Academic Judith Osbourne.
  • When that column was published in the September ‘99 issue of GUNS, a few of our readers wrote in and called me a whitewasher.

Más definiciones de whitewash 

Definición de whitewash en: 

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día tortie
Pronunciación: ˈtɔːtiː
noun
a tortoiseshell cat