Hay 2 definiciones de nick en inglés:


Silabificación: nick


1A small cut or notch.
Más ejemplos en oraciones
  • Like the old rifles, the rear sight bears a tiny nick of a sighting notch.
  • There are few film defects such as nicks or blemishes to be seen.
  • The picture suffers from numerous source defects, including many nicks and scratches, a generally dirty appearance, and discolored film elements.
cut, scratch, incision, notch, chip, gouge, gash; dent, indentation
2 (the nick) British informal Prison.
Más ejemplos en oraciones
  • Letters Bernie Ebbers shed a tear or two as he was sentenced to 25 years in the nick for his part in the financial disaster that was WorldCom.
  • And I'm not sure my friend realised that councils have many other ways of getting their council tax and some of them can have far-reaching effects that go beyond a short spell in the nick.
  • We'll go and put a picket round the 'ville while they're in the nick.
2.1A police station.
Más ejemplos en oraciones
  • Always in these movies the defendant looks cooked, until a last minute witness shows up at the nick, spurred on by ingenious detective work.
  • He ought to be retiring to the nick after all the dodgy warrants he signed for Inspector Fiend.
  • I'm Sergeant Peter Lees and this is PC Lee Peters from Westing nick.
3The junction between the floor and sidewalls in a court for playing tennis or squash.
Más ejemplos en oraciones
  • The second semi final was a played at a furious pace with Victor Berg setting the tone of the game hitting the return of serve into the nick to win the first point.
  • Easdon would step in and punish with his volley, either for depth or occasionally guided crosscourt into the nick.
  • Then, almost in echo of Beachill's earlier performance, he hit a forehand pickup from the nick into the tin.


[with object] Volver al principio  
1Make a nick or nicks in: he had nicked himself while shaving
Más ejemplos en oraciones
  • Does that mean that Gillette will have to start making blunter razor blades so they will not be culpable if we nick ourselves shaving?
  • And that was ok too, because, who didn't, every once in a while, nick themselves shaving?
  • The fake bills might even be nicked or slightly torn.
cut, scratch, incise, gouge, gash, score
2 (nick someone for) North American informal Cheat someone of (something, typically a sum of money): he nicked me for fifteen hundred dollars
Más ejemplos en oraciones
  • They nicked me for eight grand for a fourteen-month course.
  • They nicked me for about $10 when they cashed my check two days before the due date and didn't post it till two days after.
3British informal Steal: he’d had his car nicked by joyriders
Más ejemplos en oraciones
  • We first see the hero, Jamie, as a violent 18-year-old Gravesend thug who, having nicked a car, runs off with 15-year-old Lynsey.
  • Rather than nicking your car stereo, the thief of 2020 will be after your whole digital persona.
  • A top Navy Officer was hauled before a court martial yesterday after a laptop packed with military secrets was nicked from his car.
3.1Arrest or apprehend (someone): I got nicked for burglary
Más ejemplos en oraciones
  • Surely the notoriously humourless Singapore police would nick us all, cane us publicly - our bare, welted bottoms would be splattered all over the Sun…
  • So clearly, even under the grotesquely inadequate laws of 2003, the police do not seem to have been significantly impeded in their ability to spot-check ID and nick people.
  • I would have nicked him too but there was no room in the police car.


late Middle English: of unknown origin.


in the nick of time

Only just in time.
Más ejemplos en oraciones
  • Conveniently, there were other people around, and I was rescued in the nick of time.
  • Riding bicycles, Hank's agents rescue Arthur and Hank in the nick of time.
  • The upshot is that the error was fixed, in the nick of time.
just in time, not a moment too soon, at the critical moment, at the last second
informal at the buzzer, just under the wire

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día fioritura
Pronunciación: fɪˌɔːrɪˈt(j)ʊərə
an embellishment of a melody...

Hay 2 definiciones de nick en inglés:


Saltos de línea: nick

Entrada del diccionario de Inglés Británico & Universal


[no object, with adverbial of direction] Australian/NZ informal
1Go quickly or surreptitiously: they nicked across the road
1.1 (nick off) Depart; go away: I got up and got dressed and nicked off


late 19th century: probably a figurative use of nick1 in the sense 'to steal'.