Definición de stall en inglés:

stall

Silabificación: stall
Pronunciación: /stôl
 
/

sustantivo

1A stand, booth, or compartment for the sale of goods in a market or large covered area: fruit and vegetable stalls
Más ejemplos en oraciones
  • People think buying copies is a victimless crime, but the idea that they are ‘just’ being sold by a couple of guys at a market stall or car-boot sale is misleading.
  • Roadsides are full of market stalls with fruit, vegetables, meat and other items.
  • It was market day and the stalls stood in rows with local people in colourful ethnic clothes squeezing together in throngs, full of happiness.
Sinónimos
stand, table, counter, booth, kiosk
2An individual compartment for an animal in a stable or barn, enclosed on three sides.
Más ejemplos en oraciones
  • This configuration recalls the form of traditional livestock barns with a center walkway and animal stalls to each side.
  • Farrowing rate for sows in individual stalls was equal to or superior to sows in other systems.
  • The animals were confined to drylot paddocks and fed the assigned concentrate in individual feeding stalls.
Sinónimos
pen, coop, sty, corral, enclosure, compartment
2.1A stable.
Más ejemplos en oraciones
  • Stocks Market, on the site of the Mansion House, had been in existence for some centuries but was increasingly challenged by Covent Garden, started as a few sheds and stalls.
2.2North American A marked-out parking space for a vehicle.
Más ejemplos en oraciones
  • The current parking ratio of 0.26 stalls per faculty/staff/student is above the national average of 0.23.
  • Redevelopment has since reduced it to 443 parking stalls.
  • Identify the free stall users with parking passes and after a year the city can decide based on use whether to add or reduce the number of free stalls, she said.
2.3A compartment for one person in a shower room, restroom, or similar facility.
Más ejemplos en oraciones
  • There was even an attached bathroom with sinks, toilets and shower stalls.
  • There were four sinks to the left, and four toilets with stalls near the showers.
  • Another door revealed a bathroom with only a shower stall, sink and a toilet.
3A fixed seat in the choir or chancel of a church, more or less enclosed at the back and sides and often canopied, typically reserved for a particular member of the clergy.
Más ejemplos en oraciones
  • There were so many choir wannabes that they filled the choir platform, the stalls and the circle seats - and outnumbered the audience confined to the upper galleries.
  • Above the church stalls to the left of the altar, however, hangs a small painting that is deceptively unassuming.
  • Yesterday's ceremony was the formal installation of the king, who was appointed to a stall - or seat - in St George's Chapel, home of the order.
4 (stalls) British The seats on the ground floor in a theater.
Más ejemplos en oraciones
  • The action is seen as it would be from a good seat in the theatre stalls.
  • Some feel that 20 for a seat in the stalls is a bit steep.
  • In my own case, I usually purchase seats in the stalls for six adults and five children costing in the region of £100.
5An instance of an engine, vehicle, aircraft, or boat stalling: speed must be maintained to avoid a stall and loss of control
Más ejemplos en oraciones
  • But if the stick is moved back when the airplane is very close to the stall the aircraft will not pitch up much, if at all.
  • If approaching a stall at racing altitude there would be no chance of recovery.
  • This was especially important for students who were learning carrier landings which were carried out at slow speed and close to the stall.

verbo

Volver al principio  
1 [no object] (Of a motor vehicle or its engine) stop running, typically because of an overload on the engine: her car stalled at the crossroads
Más ejemplos en oraciones
  • At first I couldn't think why the car had simply stalled and tried to restart it several times to no avail.
  • ‘It was like I was looking at it in slow motion when all those cars were going by,’ said Lehto, who had to restart the car when the engine stalled on the spin.
  • Although the car never stalled for me, I was able to duplicate the customer's complaint of trouble on steep grades.
1.1(Of an aircraft or its pilot) reach a condition where the speed is too low to allow effective operation of the controls.
Más ejemplos en oraciones
  • The aircraft can stall and fall and there is nothing you can do about it.
  • At no speed the glider stalled and because of the left turn my left wing went down first.
  • Huge flaps, functioning like parachutes, lifted on each wing, and the Concorde's airspeed dropped swiftly as the aircraft stalled.
1.2 Sailing Have insufficient wind power in the sails to give controlled motion.
Más ejemplos en oraciones
  • A sailing ship that becomes stalled with its bow to the wind is said to be ‘in irons.’
  • Rey and his crew skillfully brought the boat to a near-standstill, pointed into the wind and on the verge of stalling out.
  • The sail coefficient of lift increases to its maximum and we are on the point of stalling the sail.
1.3 [with object] Cause (an engine, vehicle, aircraft, or boat) to stall.
Más ejemplos en oraciones
  • Green said the men ordered her to climb back into the vehicle but they had stalled the car and were unable to restart it.
  • On October 30, just as the flood waters were creeping up in Ryedale, she drove her Peugeot car through a deep puddle and stalled the engine.
  • In flight, there was less than a ten knot difference between a speed so fast that it would rip the wings off the aircraft and a speed so slow that it would stall the engine.
2Stop or cause to stop making progress: [no object]: his career had stalled, hers taken off [with object]: the government has stalled the much-needed project
Más ejemplos en oraciones
  • But as soon as those mergers were announced, progress on any deal stalled.
  • I won't discuss my other projects in progress that are stalled and waiting.
  • His career stalled, Rodgers unenthusiastically enrolled at Columbia, following his brother's pre-med path.
Sinónimos
obstruct, impede, interfere with, hinder, hamper, block, interrupt, hold up, hold back, thwart, balk, sabotage, delay, stonewall, check, stop, halt, derail, put a brake on
informal stymie
stop, fizzle, flatline, die, reach an impasse, hit a roadblock
2.1Speak or act in a deliberately vague way in order to gain more time to deal with a question or issue; prevaricate: she was stalling for time
Más ejemplos en oraciones
  • A single car meandered down the street, an executive returning home late from work, stalling for time before he entered the house of the angry wife.
  • A contract was drawn up, but Billie-Jean kept stalling on exchange and settlement dates.
  • The government is stalling on this reasonable request.
Sinónimos
use delaying tactics, play for time, temporize, gain time, procrastinate, hedge, beat around the bush, drag one's feet, delay, filibuster, stonewall, give someone the runaround
2.2 [with object] Delay or divert (someone) by stalling: stall him until I’ve had time to take a look
Más ejemplos en oraciones
  • I was trying to stall him, until my desperate and panicked mind could think of one way out of this.
  • Coyne said he waited until the bell rang so students could change classes without seeing Mayer in the hallway, adding he ‘could understand why Mayer thought he was stalling him.’
  • So when Michel popped the question, she said the first thing that came into her head as a way of stalling him: ‘Only if the King of Tonga marries us.’
Sinónimos
delay, divert, distract; hold off, stave off, fend off, keep off, ward off, keep at bay
3 [with object] Put or keep (an animal) in a stall, especially in order to fatten it.
Más ejemplos en oraciones
  • One more row was behind these stalls on both sides, allowing a maximum of eighty horses to be stalled in the large place.
  • ‘You could see where the horses had been stalled,’ Andy recalls of that first visit to the barn.
  • Stallions that are stalled tend to move about more and sometimes roll more frequently then when they are turned out.

Origen

Old English steall 'stable or cattle shed', of Germanic origin; related to Dutch stal, also to stand. Early senses of the verb included 'reside, dwell' and 'bring to a halt'.

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día guzzle
Pronunciación: ˈgʌz(ə)l
verb
eat or drink (something) greedily