Definición de wave en inglés:

wave

Silabificación: wave

verbo

  • 1 [no object] Move one’s hand to and fro in greeting or as a signal: he waved to me from the train
    Más ejemplos en oraciones
    • I saw her mom's face looking from the window and I waved, but she disappeared behind the curtain.
    • I waved out the window to my friends, dreading the conversation I was going to have with my parents when I got home.
    • His eyes caught sight of Henry standing behind the window, and he waved cheerfully at him as well.
    Sinónimos
  • 1.1 [with object] Move (one’s hand or arm, or something held in one’s hand) to and fro: he waved a sheaf of papers in the air
    Más ejemplos en oraciones
    • Chad smiled and waved his hand, shaking his head.
    • As you sing the song the next time, you wave your left hand in time with the music.
    • They have no use for the dignified thumb sign, but wave their hands recklessly in an attempt to attract the rider and somehow get him to stop.
    Sinónimos
    brandish, shake, swish, move to and fro, move up and down, wag, sweep, swing, flourish, wield; flick, flutter
  • 1.2Move to and fro with a swaying or undulating motion while remaining fixed to one point: the flag waved in the wind
    Más ejemplos en oraciones
    • Jamie lifted his head and looked at the green tent as it flapped and waved in the wind and rain.
    • You could barely see the folk for the flags waving.
    • And there's American flags waving in the background, and plenty of 'em.
    Sinónimos
    ripple, flutter, undulate, stir, flap, sway, billow, shake, quiver, move
  • 1.3 [with object] Convey (a greeting or other message) by moving one’s hand or something held in it to and fro: we waved our farewells [with two objects]: she waved him goodbye
    Más ejemplos en oraciones
    • As he passed, merchants and shoppers smiled and waved their greetings.
    • There are ready smiles from residents who wave their greetings as we eventually head off the road and towards a small clutch of humble wooden dwellings.
    • I waved greetings in the general direction of the blokes, and smiled at the girls.
  • 1.4 [with object] Instruct (someone) to move in a particular direction by moving one’s hand: he waved her back
    Más ejemplos en oraciones
    • Along the way all the commissars move over and wave us by.
    • One of the nearby guards stepped forward with his weapon brandished, but she waved him back.
    • Police were running from the scene and waving people away.
  • 2 [with object] Style (hair) so that it curls slightly: her hair had been carefully waved for the evening
    Más ejemplos en oraciones
    • For the model above the hair was waved with a stacked perm at the back of the neck to get volume up to the occipital bone, and layered and textured through the front.
    • She wore, black strappy high heeled sandals and her long dark hair was waved to perfection.
    • He was in his forties, she guessed, with thick, dark, waved hair and big baby-blue eyes.
  • 2.1 [no object] (Of hair) grow with a slight curl: (as adjective waving) thick, waving gray hair sprouted back from his forehead
    Más ejemplos en oraciones
    • Her red hair waved in short curls around the small face and Lully's baby fat made her features look even more human.
    • Most of my hair was waving down my shoulders in soft waves, shining with the golden sheer cloth hanging all around.
    • Her reddish-golden hair was waving around past her shoulders, and shining as usual.

sustantivo

Volver al principio  
  • 1A long body of water curling into an arched form and breaking on the shore.
    Más ejemplos en oraciones
    • He had anticipated this move though for as soon as she broke the surface a wave of water hit her.
    • The sound of the waves breaking on the shore is a fine way to fall asleep.
    • While the guys attempted to body surf the waves, the girls laid out on the sand to tan.
    Sinónimos
    breaker, roller, comber, boomer, ripple, white horse, bore, big kahuna; (waves) swell, surf, froth; backwash
  • 1.1A ridge of water between two depressions in open water: gulls and cormorants bobbed on the waves
    Más ejemplos en oraciones
    • The wooden hulls of the canoes would have bobbed on the desert of water, lapped by waves repeating and repeating the vastness of the earth in soft undulations.
    • Occasionally, we would jump in to the salt water and bob about in the waves to cool off.
    • After a short but thorough lesson on handling our craft we were away, bobbing through the gentle waves.
  • 1.2A shape seen as comparable to a breaking wave: a wave of treetops stretched to the horizon
    Más ejemplos en oraciones
    • It stretches in concrete waves over the horizon and Kaliningrad is its greatest monumental evocation.
    • At the mine, a path leads into cloudforest, and along the way I can see over waves of razor-sharp ridges into South America.
    • The plains spread out below beyond waves of barren ridges and Junagadh, too, was clearly visible.
  • 1.3 (usually the wave) An effect resembling a moving wave produced by successive sections of the crowd in a stadium standing up, raising their arms, lowering them, and sitting down again.
  • 1.4 (the waves) • literary The sea.
    Más ejemplos en oraciones
    • They were also a maritime power and ruled the waves around the western shores for a thousand years.
  • 1.5A sudden occurrence of or increase in a specified phenomenon, feeling, or emotion: a wave of strikes had effectively paralyzed the government horror came over me in waves
    Más ejemplos en oraciones
    • So will one the features of this new age - in addition to the welcome growth in sexual openness - be a terrible wave of increased sexual assaults?
    • Momentum was increased by a fresh wave of Russian pogroms in 1903.
    • The United States also pledged $350m to help tsunami victims, a tenfold increase over its first wave of aid.
    Sinónimos
    flow, rush, surge, flood, stream, tide, deluge, spatesurge, rush, stab, dart, upsurge, groundswell; thrill, frisson; feeling
  • 3A slightly curling lock of hair: his hair was drying in unruly waves
    Más ejemplos en oraciones
    • His unruly dark waves of hair had been blowing across his forehead.
    • Everyone knew her hair dried in loose waves, which would shine from all of the delicate oils.
    • To avoid tangling and to maintain waves, cover hair with a bonnet at night.
  • 3.1A tendency to curl in a person’s hair: her hair has a slight natural wave
    Más ejemplos en oraciones
    • Her long dark blonde hair had a natural wave and hung half to her waist.
    • We finger-styled Tamara's hair fresh out of the shower, coaxing out the natural wave in her otherwise pin-straight hair.
    • Standing at well over six feet, he had long, dark hair with a slight wave to it that just brushed his shoulders.
  • 4 Physics A periodic disturbance of the particles of a substance that may be propagated without net movement of the particles, such as in the passage of undulating motion, heat, or sound. See also standing wave and traveling wave.
    Más ejemplos en oraciones
    • Song production clearly involves some metabolic cost to a bird because energy is transmitted to the surroundings in the form of sound pressure waves.
    • This imbalance creates pressure waves which propagate through the early universe.
    • Only in three dimensions can waves propagate in an undistorted and reverberation-free fashion.
    Sinónimos
    ripple, vibration, oscillation
  • 4.1A single curve in the course of a wave.
    Más ejemplos en oraciones
    • The amplitude of a wave tells you how much energy the wave has.
    • Beyond this point, the damping steals energy from the wave and its amplitude quickly declines.
  • 4.2A variation of an electromagnetic field in the propagation of light or other radiation through a medium or vacuum.
    Más ejemplos en oraciones
    • The shape, size, and configuration of the transmitting antenna defines the wave frequency and the shape of the transmitted wave.
    • Information lies in the frequency and amplitude of the waves recorded in different channels.
    • When cornering the first one we found out that when the tracking device was positioned in between the two signals that the wave was disrupted.

Frases

make waves

informal Create a significant impression: he has already made waves as a sculptor
Más ejemplos en oraciones
  • This story is already making waves in the book world.
  • Though only in its third year, Macalester's African American Studies Conference is already making waves.
  • Success in Athens is already making waves across the Mediterranean.
Cause trouble: I don’t want to risk her welfare by making waves
Más ejemplos en oraciones
  • Being part of the jeans generation is an affirmation of the positive aspects of life, and indicates a willingness to defy convention and question tradition, rather than keep a low profile and avoid making waves.
  • He wants to avoid making waves if he can, obviously.
  • But the affable lawyer with little stomach for making waves didn't take him off the job.
Sinónimos
cause trouble, be disruptive, be troublesome; make an impression, get noticed

Verbos con partícula

wave something aside

Dismiss something as unnecessary or irrelevant: he waved the objection aside and carried on
Más ejemplos en oraciones
  • The man himself is, however, quick to wave the formalities aside.
  • ‘Whatever,’ Juliet said, waving their comments aside.
  • He had been begging her to let him call a doctor for the past few days, but she just kept waving his concerns aside.
Sinónimos
dismiss, reject, brush aside, shrug off, disregard, ignore, discount, play down
informal pooh-pooh

wave someone/something down

Use one’s hand to give a signal to stop to a driver or vehicle.
Más ejemplos en oraciones
  • The police advise you not to stop if they wave you down in the middle of the night but rather speed past them and drive to your nearest police station.
  • Jade waved them down and they stopped, amazingly.
  • The snowmobile screamed down the street as Toby passed the police cars, he knew he wouldn't be able to wave them down to stop as they were focused solely on getting to the garage.
Sinónimos
flag down, hail, stop, summon, call, accost

Derivativos

waveless

adjetivo
Más ejemplos en oraciones
  • Jonnie and I rode to the beach, which was this big beautiful vast expanse of flat sand and waveless ocean.
  • Situated west of Cape Cod, Nantasket is shadowed from swells that originate from the south to east-southeast, making the ocean here a waveless lake through much of the summer.
  • This summer in my part of California has been horrible for the beach, and not unlike those long hot waveless summers Florida can have.

wavelike

adjetivo & adverbio
Más ejemplos en oraciones
  • As the fans blow softly, it creates a wave-like undulation under the cloth, creating the impression that one is looking at objects submerged beneath the movement of a black ocean.
  • For miles around, the terrain is made up of strange wave-like formations of sandstone, dotted with caves and pockmarked with craters.
  • The wave-like shapes of the far hills were already indistinct.

Origen

Old English wafian (verb), from the Germanic base of waver; the noun by alteration (influenced by the verb) of Middle English wawe '(sea) wave'.

Más definiciones de wave 

Definición de wave en: 

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día skosh
Pronunciación: skəʊʃ
noun
a small amount; a little