Compartir esta entrada

bailar

Traducción de bailar en inglés:

verbo intransitivo

  • 3 [familiar] (estar flojo) (+ me/te/le etc) tus zapatos me quedan bailando
    your shoes are miles too big for me
    [familiar]
  • 4 (México) [familiar] andar/quedar/estar bailando (dinero)
    to be unaccounted for
    mientras tanto la firma del contrato queda bailando
    meanwhile the contract is still up in the air

verbo transitivo

also: bailarse verbo pronominal

  • (México) [familiar] se los bailaron en tres sets
    they were thrashed in three sets
Oraciones de ejemplo
  • No pueden parar de bailar hasta que termine el juego.
  • Bailaron al ritmo de la banda de pueblo de El Panecillo.
  • Paúl Ponce no dejaba de bailar con sus amigas.

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score:
    Dato cultural del día

    mezcal

    Mezcal is an alcoholic drink similar to tequila obtained in Mexico by distilling the juice or aguamiel extracted from roasted tips of the maguey plant. Bottles of mezcal are usually sold containing a gusano, the larva of an insect that lives on the maguey. This is said to enhance the flavor.