Traducción de barrer en inglés:

barrer

vt

  • 3 (Méx) (mirar) to look … up and down

vi

  • 2 2.1 (arrasar) to sweep the board barrieron en las últimas elecciones they swept the board in the last elections ayer barrió al póquer he cleaned up at poker yesterday [colloquial/familiar] barrió en la primera etapa he swept to victory on the first stagebarrer con algo los vídeos han barrido con la venta de entradas videos have drastically reduced ticket sales los ladrones barrieron con todo the thieves cleaned the place out [colloquial/familiar]
    In Other Dictionaries
    Traducir sweep the board al italiano
    2.2barrer con algn [con un rival] to thrash o trounce sb, wipe the floor with sb [colloquial/familiar] [con un enemigo] to wipe sb out

barrerse v pron

  • 2 (Méx) [tornillo/engranaje] se me barrió el tornillo I've stripped the thread on the screw, the thread has gone on the screw

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

HECHO CULTURAL

Today is Fiesta de Santiago (St James' Day). The famous Camino de Santiago, the pilgrimage of thousands of people from all over Spain and many other parts of Europe to the holy city of Santiago de Compostela, takes place in the week leading up to St James' Day, 25 July. The city also has its fiestas around this time. The streets are full of musicians and performers for two weeks of celebrations culminating in the Festival del Apóstol.