Traducción de barrer en inglés:

barrer

verbo transitivo/transitive verb

  • 3 (México/Mexico) (mirar) to look … up and down

verbo intransitivo/intransitive verb

  • 2 2.1 (arrasar) to sweep the board barrieron en las últimas elecciones they swept the board in the last elections ayer barrió al póquer he cleaned up at poker yesterday [familiar/colloquial] barrió en la primera etapa he swept to victory on the first stagebarrer con algo los vídeos han barrido con la venta de entradas videos have drastically reduced ticket sales los ladrones barrieron con todo the thieves cleaned the place out [familiar/colloquial]
    In Other Dictionaries
    Traducir sweep the board al italiano
    2.2barrer con algn [con un rival] to thrash o/or trounce sb, wipe the floor with sb [familiar/colloquial] [con un enemigo] to wipe sb out

verbo pronominal/pronominal verb (barrerse)

  • 2 (México/Mexico) [tornillo/engranaje] se me barrió el tornillo I've stripped the thread on the screw, the thread has gone on the screw

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día ochavo
m
old Spanish coin of little value …
HECHO CULTURAL

Mexico's muralist movement flourished between the two World Wars during a time of nationalist fervor. It was led by Diego Rivera, José Clemente Orozco, and David Alfaro Siqueiros. Their work reflected revolutionary themes and working-class struggle. They decorated many public buildings.