Share this entry

Share this page

barrer

Traducción de barrer en inglés:

verbo transitivo/transitive verb

  • 3 (México/Mexico) (mirar) to look … up and down

verbo intransitivo/intransitive verb

  • 2 2.1 (arrasar) to sweep the board barrieron en las últimas elecciones they swept the board in the last elections ayer barrió al póquer he cleaned up at poker yesterday [familiar/colloquial] barrió en la primera etapa he swept to victory on the first stagebarrer con algo los vídeos han barrido con la venta de entradas videos have drastically reduced ticket sales los ladrones barrieron con todo the thieves cleaned the place out [familiar/colloquial] 2.2barrer con algn [con un rival] to thrash o/or trounce sb, wipe the floor with sb [familiar/colloquial] [con un enemigo] to wipe sb out

verbo pronominal/pronominal verb (barrerse)

  • 2 (México/Mexico) [tornillo/engranaje] se me barrió el tornillo I've stripped the thread on the screw, the thread has gone on the screw

Share this entry

Share this page

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día loro
m,f
parrot …
Dato cultural del día

Crianza is a term which refers both to the process of ageing wines, and to a category of wines, vinos de crianza, which have been aged for a minimum of two years, first in barrels or the more modern stainless steel tanks, and then in the bottle.