Compartir esta entrada

ofrecer

Traducción de ofrecer en inglés:

verbo transitivo

also: ofrecerse verbo pronominal

  • 1 (persona) se ofrece niñera con experiencia
    experienced nanny seeks employment
    ofrecerse a or para + infinitivo
    to offer o volunteer to + infinitivo
    se ofreció a venir a buscarnos
    she offered o volunteered to come and pick us up
  • 2 (presentarse) Ver ejemplos: un espectáculo único se ofrecía ante nuestros ojos
    a unique spectacle presented itself before o greeted our eyes
    las cumbres nevadas se nos ofrecían en todo su esplendor
    the snowy peaks appeared o stood before us in all their splendor
  • 3 [formal] (querer, necesitar) (gen neg o interrog) ofrecérsele algo a alguien¿se le ofrece alguna otra cosa?
    can I offer o get you anything else?
    would you care for anything else?
    si no se le ofrece nada más, me retiro a dormir
    if there's nothing else I can do for you, I'll say goodnight
    ¿qué se le ofrece a la señora?
    what would you like o what can I get you to drink, madam?
    [formal]
Oraciones de ejemplo
  • La empresa ofrece un atractivo paquete remunerativo más todos los beneficios de ley.
  • El programa ofrece una arcada dentaria, en forma de mapa.
  • Apuntó que PDVAL no sólo ofrece productos nacionales sino también de países hermanos.

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score:
    Palabra del día whippersnapper
    Pronunciación: ˈwɪpəsnapə
    noun
    a young, inexperienced person considered presumptuous or overconfident...
    Dato cultural del día

    ESO (Educación Secundaria Obligatoria) is one of the stages of secondary education established in Spain by the LOE - Ley Orgánica de Educación (2006). It begins at twelve years of age and ends at sixteen, the age at which compulsory education ends. The old division between a technical and an academic education is not as marked in ESO, as all secondary pupils receive basic professional training.