Traducción de recoger en inglés:

recoger

vt

  • 7 (incluir, registrar) la obra recoge el trasfondo social de aquel momento the work depicts the social context of that time la imagen recoge el momento en que … the picture shows o captures the moment in which … el informe recoge estas últimas estadísticas these latest statistics figure o appear in the report esta acepción no la recoge ningún diccionario this meaning isn't included in o isn't in any dictionary su obra está siendo recogida en cuatro volúmenes his works are being collected for publication in four volumes un espectáculo que recoge tres de sus obras breves a show which brings together three of his short works

vi

recogerse v pron

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día caudillo
m
leader …
Hecho cultural del día

The LOE (Ley Orgánica de Educación) is a Spanish reform of 2006 which established four stages of pre-university education: non-compulsory educación infantil, from birth to six years; compulsory primary education, Primaria, from six to twelve; compulsory secondary education, ESO - Educación Secundaria Obligatoria, from twelve to sixteen; and either two years of Bachillerato, leading to university entrance, or two years of Formación Profesional Específica de Grado Medio, vocational training that can lead to Formación Profesional Específica de Grado Superior. The LOE superseded the LOGSE Ley Orgánica de Ordenación General del Sistema Educativo of 1990. The major change was a reduction in humanities subjects in the curriculum, while citizenship classes Educación para la Ciudadanía were introduced. The latter have been controversial in some quarters.