Share this entry

Share this page

terminar

Traducción de terminar en inglés:

verbo transitivo/transitive verb

verbo intransitivo/intransitive verb

  • 2 2.1 [reunión/situación] to end, come to an end al terminar la clase when the class ended, at the end of the class llegamos cuando todo había terminado we arrived when it was all over el caso terminó en los tribunales the case ended up in court esto va a terminar mal this is going to turn out o/or end badly la historia termina bien the story has a happy ending las huellas terminan aquí the tracks end o/or stop here y para terminar nos sirvieron un excelente coñac and to finish we had an excellent brandy 2.2 (rematar) terminar en algo to end in sth palabras que terminan en consonante words that end in a consonant zapatos terminados en punta pointed shoes o/or shoes with pointed toes
  • 3terminar con 3.1 (agotar, acabar) terminaron con todo lo que había en la nevera they polished off everything in the fridge terminó con su salud it ruined his health ocho años de cárcel terminaron con él eight years in prison destroyed him una solución que termine con el problema a solution that will put an end to the problem 3.2 (pelearse) terminar con algn to finish with sb ha terminado con el novio she's finished with o/or split up with her boyfriend
  • 4 (llegar a)terminar de + infinitivo/infinitive no termina de convencerme I'm not totally convinced no terminaba de gustarle she wasn't totally happy about it

verbo pronominal/pronominal verb (terminarse)

  • 2 [curso/reunión] to come to an end, be over otro año que se termina another year comes to an end o/or another year is over se terminó la discusión, aquí el que manda soy yo that's the end of the argument, I'm in charge here
    En otros diccionarios
    Traducir come to an end al alemán

Share this entry

Share this page

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día colmillo
m
eyetooth …
Dato cultural del día

Primaria is the name given in Spain to the first of the two compulsory levels of education. It is for pupils between six and twelve years of age and leads to the ESO - Educación Secundaria Obligatoria.