Compartir esta entrada

dépendre

Traducción de dépendre en inglés:

verbe transitif

also: dépendre de verbe transitif indirect

  • 1 (reposer sur) dépendre de
    to depend on
    ton avenir en dépend
    your future depends on it
    il dépend de toi que
    it depends on you whether
    il ne dépend pas de toi qu'elle vienne
    it's not up to you whether she comes or not
    ça dépend de toi
    it's up to you
    il dépend de toi d'être prêt
    it's up to you to be ready
    ça dépend
    it depends
    cela dépend qui/pourquoi
    it depends who/why
  • 2 (avoir besoin de) dépendre de (personne, pays, économie)
    to be dependent on
    dépendre financièrement de quelqu'un
    to be financially dependent on somebody
  • 3 (être sous l'autorité de) dépendre de (organisme, comité, région)
    to come under the control of
    (personne)
    to be responsible to
    combien de personnes dépendent du ministère?
    how many people are employed by the ministry?
  • 4 (être la responsabilité de) dépendre de (environnement, dérogations)
    to be the responsibility of
  • 5 (être un territoire de) dépendre de
    to be a dependency of
  • 6 (être une dépendance de) dépendre de (bâtiment, terre, forêt)
    to belong to

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: