Compartir esta entrada

mauvais
feminine: mauvaise

Traducción de mauvais en inglés:

adjectif

  • 1 (d'un goût désagréable) être mauvais (nourriture, boisson)
    to be horrible
    ne pas être mauvais (nourriture, boisson)
    to be quite good
  • 14 (Jeux)mauvaise main/carte
    weak hand/card
    numéro pas2

adverbe

  • sentir mauvais [littéral]
    [figuré] (familier)
    to look bad
    sentir très mauvais [littéral] [figuré] ouvre la fenêtre, ça sent mauvais
    open the window, there's a nasty smell
    la police est là, ça sent mauvais
    the police are here, things are looking bad
    il fait mauvais (Météorologie)
    the weather is bad

nom masculin

  • (mauvais côté) le bon et le mauvais il y a du bon et du mauvais chez chacun
    there's good and bad in everyone
    il n'y a pas que du mauvais dans le projet
    the project isn't all bad

Compuestos

mauvais esprit

  • (personne)
    scoffing person
    (attitude)
    scoffing attitude
    faire du mauvais esprit

mauvais garçon

mauvais lieux

mauvais plaisant

  • person with a warped sense of humour (british)

mauvais traitements

  • ill-treatment non dénombrable
    faire subir des mauvais traitements à quelqu'un
    to ill-treat somebody

mauvaise herbe

mauvaise querelle

  • unprovoked argument
    faire une mauvaise querelle à quelqu'un
    to pick on somebody

mauvaises rencontres

  • bad company non dénombrable
    faire de mauvaises rencontres
    to get into bad company

Modismos

[familier]
la trouver or l'avoir mauvaise

to be furious

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: