Compartir esta entrada

sens
Pronunciación: / sɑ̃s /

Traducción de sens en inglés:

nom masculin invariable

  • 1 (direction)
    [littéral] [figuré]
    dans les deux sens
    in both directions
    aller dans le bon/mauvais sens
    to go the right/wrong way, to go in the right/wrong direction
    elle venait en sens inverse
    she was coming from the opposite direction
    mouvement en sens contraire
    backward movement
    en tous sens
    in all directions
    dans le sens Paris-Lyon
    in the Paris to Lyons direction
    dans le sens de la largeur dans le sens de la longueur être dans le bon/mauvais sens
    to be the right/wrong way up
    des flèches dans tous les sens
    arrows pointing in all directions
    retourner un problème dans tous les sens
    to consider a problem from every angle
    courir dans tous les sens
    to run all over the place
    dans le sens de la marche
    facing the engine
    dans le sens des fils (Textile)
    with the grain
    sens dessus dessous Pronunciación: / sɑ̃d(ə)sydəsu /
    (à l'envers)
    (en désordre)
    (très troublé)
    very upset
    sens devant derrière Pronunciación: / sɑ̃dəvɑ̃dɛʀjɛʀ / aller dans le bon sens (réformes, mesures)
    to be a step in the right direction
    des mesures qui vont dans le sens de notre rapport
    measures which are in line with our report
    le pays va dans le sens d'une plus grande indépendance
    the country is moving toward(s) greater independence
    le sens de l'histoire
    the tide of history
    nous travaillons dans ce sens
    that's what we are working toward(s)
    ces facteurs ont œuvré dans le sens d'une baisse
    these factors have contributed to a fall

nom masculin pluriel

Compuestos

sens commun

sens giratoire

sens de l'humour

sens interdit

sens obligatoire

  • (panneau)
    one-way sign

sens unique

Modismos

tomber sous le sens

to be patently obvious

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score:
    Palabra del día coiffeur
    Pronunciación: kwɑːˈfəː
    noun
    a hairdresser