Compartir esta entrada

bad
Inglés británico: /bad/
Inglés americano: /bæd/

Traducción de bad en alemán:

adjective worse Pronunciación: / wɜːs /, worst Pronunciación: / wɜːst /

  • 1 (rotten)
    (Fleisch, Fisch, Essen)
    (Ei, Apfel)
    (unpleasant) do a bad job on something
    bei etwas schlecht arbeiten
    something gives somebody a bad name
    etwas trägt jemandem einen schlechten Ruf ein
    somebody gets a bad name
    jemand kommt in Verruf
    she is in bad health
    sie hat eine angegriffene Gesundheit
    she has a bad complexion
    sie hat einen unreinen Teint
    be bad at doing something
    etwas nicht gut können
    be a bad liar
    ein schlechter Lügner sein
    [some] bad news
    schlechte od. schlimme Nachrichten
    he is having a bad day
    er hat einen schwarzen Tag
    it is a bad business
    [figurative]
    das ist eine schlimme Sache
    in the bad old days
    in den schlimmen Jahren
    not bad [colloquial]
    nicht schlecht
    not so bad
    [colloquial]
    gar nicht so schlecht od. übel
    things weren't so bad
    [colloquial]
    es war alles nicht so schlimm
    something is not a bad idea
    etwas ist keine schlechte Idee
    not half bad
    [colloquial]
    [gar] nicht schlecht
    something is too bad
    [colloquial]
    etwas ist ein Jammer
    too bad!
    [colloquial]
    so ein Pech!
    [also ironic]
    go bad
    schlecht werden
    in a bad sense
    im schlechten Sinne
    it is bad for you
    es ist schlecht für dich
    es schadet dir
  • 3 (offensive) Ver ejemplos:[use] bad language
    Kraftausdrücke [benutzen]
  • 4 (in ill health) Ver ejemplos:she's bad today
    es geht ihr heute schlecht
    have a bad arm/finger
    einen schlimmen Arm/Finger haben
    [colloquial]
    I have a bad pain
    ich habe schlimme Schmerzen
    be in a bad way
    in schlechtem Zustand sein
  • 6 (regretful) Ver ejemplos:a bad conscience
    ein schlechtes Gewissen
    feel bad about something/not having done something
    etwas bedauern/bedauern, dass man etwas nicht getan hat
    I feel bad about him/her
    ich habe seinetwegen/ihretwegen ein schlechtes Gewissen

noun

  • 1 (debit) Ver ejemplos:be £100 to the bad
    mit 100 Pfund in der Kreide stehen
    [colloquial]

adverb

  • (American English) [colloquial] badly

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score:
    Palabra del día haughty
    Pronunciación: ˈhɔːti
    adjective
    arrogantly superior and disdainful