Hay 2 entradas en las que se traduce fast a alemán:

Compartir esta entrada

fast 1

Inglés británico: /fɑːst/
Inglés americano: /fæst/

intransitive verb

  • a day of fasting
    ein Fast[en]tag

noun

  • (going without food)
    Fasten, das
    (hunger strike) Hungerstreik, der
    (day) Fast[en]tag, der
    (season) Fastenzeit, die
    break one's fast
    das Fasten brechen
    a 40-day fast
    eine Fastenzeit von 40 Tagen

Compartir esta entrada

 

Hay 2 entradas en las que se traduce fast a alemán:

Compartir esta entrada

fast 2

adjective

  • 1
    (fixed, attached) fest
    the rope is fast
    das Tau ist fest[gemacht]
    make [the boat] fast
    das Boot festmachen od. vertäuen
    hard and fast
    klar (Entscheidung)
  • 4 (rapid)
    tempogeladen
    aktionsreich (Krimi, Film)
    fast train
    D-Zug, der
    fast speed
    hohe Geschwindigkeit
    he is a fast worker (literal or figurative)
    er arbeitet schnell
    (in amorous activities) er geht mächtig ran [colloquial]
    I say, that was fast work pull a fast one [on somebody]
    [colloquial]
    jemanden übers Ohr hauen od. reinlegen [colloquial]
  • 7 (immoral)
    flott (Person, Leben)
    locker (Lebenswandel)
    leichtlebig (Frau)
  • 8 (Photography)
    hoch empfindlich (Film)
    lichtstark (Objektiv) furious

adverb

  • 1 (literal or figurative) the wall stood fast
    die Mauer blieb stehen
    hold fast to something
    sich an etwas Dat. festhalten
    [figurative]
    an etwas Dat. festhalten
    stand fast in one's belief
    an seiner Meinung festhalten
    stand fast by something/somebody
    zu etwas/jemandem stehen
  • 2 (soundly)be fast asleep
    fest schlafen
    (when one should be awake) fest eingeschlafen sein
  • 3
    (quickly) schnell
    not so fast!
    nicht so hastig!
  • 4 (ahead)that clock is running fast
    diese Uhr geht vor
    play fast and loose with somebody
    mit jemandem ein falsches od. doppeltes Spiel treiben

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: