Compartir esta entrada

general
Inglés británico: /ˈdʒɛn(ə)r(ə)l/
Inglés americano: /ˈdʒɛn(ə)rəl/

Traducción de general en alemán:

adjective

  • 1 the general public
    weite Kreise der Öffentlichkeit od. Bevölkerung
    in general use be in general use as something
    allgemein als etwas benutzt werden
    not for general use
    (not to be used by everybody) nicht für den allgemeinen Gebrauch bestimmt
    his general health/manner
    sein Allgemeinbefinden/sein Benehmen im Allgemeinen
    he has had a good general education
    er hat eine gute Allgemeinbildung
    a general view of the building
    eine Gesamtansicht des Gebäudes
    come to a general agreement
    sich grundsätzlich einigen
    reach a general decision
    eine grundsätzliche Entscheidung treffen
    in a general state of decay
    in einem Zustand allgemeinen Verfalls
    general matters
    allgemeine Angelegenheiten
    the cold weather has been general in England
    es ist in ganz England kalt gewesen
  • 2 (prevalent, widespread, usual)
    weit verbreitet (Übel, Vorurteil, Aberglaube, Ansicht)
    häufig (Leiden)
    it is the general custom or rule
    es ist allgemein üblich od. ist Sitte od. Brauch
  • 4 (not detailed, vague)
    ungefähr
    vage (Vorstellung, Beschreibung, Ähnlichkeit usw.)
    allgemein gehalten (Übersetzung, Bestimmung, Vertrag)
    oberflächlich (Ähnlichkeit)
    in its general form
    im Großen und Ganzen
    in the most general terms, in a very general way
    nur ganz allgemein
    the general idea or plan is that we …
    wir haben uns das so vorgestellt, dass wir …
    yes, that was the general idea
  • 5
    (Military)
    Generals (rang, -streifen usw.)
  • 6
    (chief, head) General (direktor, -vertretung)

noun

  • (Military)
    General, der
    (tactician, strategist)
    Stratege, der
    general of the army/air force (American English)
    Fünfsternegeneral, der

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: