Compartir esta entrada

gut
Inglés británico: /ɡʌt/
Inglés americano: /ɡət/

Traducción de gut en alemán:

noun

  • 1 (material)
    Darm, der
    (for fishingline)
    Seidenwurmdarm, der
    (Medicine) (for stitches)
    Katgut, das
  • 2in pl. (bowels)
    Gedärme Pl.
    hate somebody's guts
    [colloquial]
    jemanden auf den Tod nicht ausstehen können
    sweat or work one's guts out
    [colloquial]
    sich dumm und dämlich schuften [colloquial]
  • 3in pl. [figurative] (substantial contents)
    Innereien Pl. [humorous]
    (of problem, matter)
    Kern, der
    something has no guts in it
    etwas ist ohne Saft und Kraft
    etwas ist fad[e]
  • 4in pl. [colloquial] (pluck)
    Schneid, der [colloquial]
    Mumm, der [colloquial]
  • 5
    (intestine)
    Darm, der
    large/small gut
    Dick-/Dünndarm, der
    bust a gut
    [colloquial]
    sich totarbeiten [colloquial]
  • 6 (narrow water passage) (of sea)
    Meerenge, die
    Sund, der
    (of river)
    Fluss-, Stromenge, die

transitive verb -tt-

  • 2
    (remove or destroy fittings in)
    ausräumen
    the fire gutted the house
    bei dem Feuer ist das Haus ausgebrannt
    it was gutted [by the fire]
    es brannte aus

adjective attrib

  • 2
    (instinctive)
    gefühlsmäßig (Reaktion)

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: