Compartir esta entrada

habit
Inglés británico: /ˈhabɪt/
Inglés americano: /ˈhæbət/

Traducción de habit en alemán:

noun

  • 1 (set practice)
    Gewohnheit Fem.
    good/bad habit
    gute/schlechte [An]gewohnheit
    the habit of smoking
    das [gewohnheitsmäßige] Rauchen
    have a or the habit of doing something
    die Angewohnheit haben, etwas zu tun
    the sun has a habit of disappearing at the weekend [ironic]
    zum Wochenende verzieht sich die Sonne regelmäßig
    make a [regular] habit of doing something
    sich Dat. angewöhnen, etwas [regelmäßig] zu tun
    you shouldn't make a habit of it
    du solltest es nicht zur Gewohnheit werden lassen
    let something become or [informal] get to be a habit
    etwas zur Gewohnheit werden lassen
    etwas einreißen lassen [informal]
    out of habit, from [force of] habit
    aus Gewohnheit
    old habits die hard
    der Mensch ist ein Gewohnheitstier [informal]
    be in the habit of doing something
    die Gewohnheit haben, etwas zu tun
    not be in the habit of doing something
    es nicht gewohnt sein, etwas zu tun
    I'm not in the habit of accepting lifts from strangers
    ich pflege mich nicht von Fremden im Auto mitnehmen zu lassen
    get or fall into a or the habit of doing something
    [es] sich Dat. angewöhnen, etwas zu tun
    get into or form or acquire good habits
    gute Angewohnheiten annehmen
    get or fall into or [informal] pick up bad habits
    schlechte [An]gewohnheiten annehmen
    get out of or give up or stop a/the habit
    sich Dat. etwas/das abgewöhnen
    eine/die Angewohnheit ablegen
    get out of the habit of doing something
    [es] sich Dat. abgewöhnen, etwas zu tun
  • 2 [informal]
    (addiction) Süchtigkeit Fem.
    [Drogen]abhängigkeit Fem.
    (craving) Sucht Fem.
    have got the habit
    süchtig sein
    User sein (Drugs slang)
  • 3 (dress)
    Habit Mask./Neutr.
    (woman's riding dress) Reitkostüm Neutr.
    [archaic] (clothing) Gewand Neutr.
  • 4 (Psychology)
    Habit Neutr./Mask.

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: