Compartir esta entrada

something

Traducción de something en alemán:

noun, pronoun

  • 1
    (some thing) etwas
    something new/old/good/bad
    etwas Neues/Altes/Gutes/Schlechtes
    something told me that …/to do something
    etwas sagte mir, dass …/befahl mir, etwas zu tun
  • 2
    (some unspecified thing) [irgend]etwas
    something or other she is a lecturer in something or other
    sie ist Dozentin für irgendwas [colloquial]
  • 3
    (some quantity of a thing) etwas
    have something before you go
    nimm etwas zu dir od. iss etwas, bevor du gehst
    will you have a drop of something?
    nimmst du einen Schluck?
    I have seen something of his work
    ich habe einige seiner Arbeiten od. [colloquial] etwas von ihm gesehen
    see something of a place/festival
    ein bisschen was von einem Ort/Fest sehen [colloquial]
    there is something in what you say
    was du sagst, hat etwas für sich
    an dem, was du sagst, ist etwas dran [colloquial]
    he has something about him
    er hat etwas Besonderes an sich Dat.
    it is something to have got so far
    es ist schon etwas [Besonderes], so weit gekommen zu sein
    you may have something there
    (you have had a good idea) der Gedanke hat etwas für sich
  • 4 (impressive or important thing, person, etc.)the party was quite something
    die Party war spitze [colloquial]
    make something of oneself to be world champion at that age is quite something
    in diesem Alter Weltmeister zu sein, das ist schon etwas
  • 6something like
    etwa wie
    he left something like a million
    er hinterließ etwa eine Million
    it looks something like a cross
    es sieht [etwa] wie ein Kreuz aus
    that's something ˈlike
    [colloquial]
    lässt sich hören/sehen! [colloquial]
    that's something like it
    das ist schon besser
  • 7something of an expert/a specialist
    so etwas wie ein Fachmann/Spezialist
    see something of somebody
    jemanden sehen else 1 , → else 2

Definición de something en:

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: