Compartir esta entrada

spin
Inglés británico: /spɪn/
Inglés americano: /spɪn/

Traducción de spin en alemán:

transitive verb -nn-, spunPronunciación: /spʌn/

  • 1 spin yarn
    Garn spinnen
    spin a yarn [figurative]
    ein Garn spinnen (especially Nautical)
  • 4 (Sport) (impart spin to)
    Effet od. Spin geben + Dat. (Ball)

intransitive verb -nn-, spun

  • sich drehen
    my head is spinning [figurative] (from noise)
    mir brummt der Schädel [informal] (from too much work) ich weiß nicht [mehr], wo mir der Kopf steht
    (from many impressions) mir schwirrt der Kopf

noun

  • 1 (whirl)give something a spin
    etwas in Drehung versetzen
    give the washing a [short] spin
    die Wäsche [kurz] schleudern
    the decision rested on the spin of a coin
    die Entscheidung sollte durch das Werfen einer Münze herbeigeführt werden
  • 3 (Sport) (revolving motion)
    Effet Mask.
    Spin Mask.
  • 4 (outing)go for a spin
    einen Ausflug machen
    a spin in the car
    eine Spritztour mit dem Auto
  • 5 (Physics)
    Spin Mask.
  • 6 [figurative] (favourable bias) put a negative/positive spin on something
    von etwas eine negative/positive Darstellung geben
    this is just spin
    das ist nur Schönfärberei [pejorative]

Verbos con partícula

spin out

transitive verb 1 (prolong)
in die Länge ziehen
2 (use sparingly)spin one's money out until pay day
sein Geld bis zum Zahltag strecken
he spun out his glass of whisky
er trank lange an seinem Glas Whisky

spin round

intransitive verb
sich drehen
(Person)
sich [schnell] umdrehen
transitive verb

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: