Share this entry

Share this page

assure

Pronunciación: /əˈʃʊr; əˈʃʊə(r); əˈʃɔː(r)/

Traducción de assure en español:

transitive verb/verbo transitivo

  • 1 1.1 (guarantee) asegurar, garantizar* I assure you se lo aseguro, se lo garantizo they assured us that they would be there nos aseguraron or garantizaron que estarían allí to assure sb of sth garantizarle* algo a algn they have assured us of their support nos han garantizado su apoyo
    Example sentences
    • I assure her one more time that I do not mean to hurt her in any way.
    • I assure you this will take a lot of practice and as you all know, practice makes perfect.
    • However, I assure you that the Hogbetsotso festival is a genuine Ghanaian event.
    1.2 (convince) convencer* he tried to assure them that the rumor was false trató de convencerlos de que el rumor era falso
  • 2 (make certain)to assure sb (of) sth this work will assure me (of) a regular income este trabajo me asegurará una entrada fija
    Example sentences
    • This wonderfully funny book would go in and out of print throughout my life, proving that the fortunes of a book are not assured simply because it influences every writer who reads it.
    • The corollary is that it is not moderation, but total victory, that assures survival.
    • The footballers managed this feat with two rounds remaining before the end of the championships, as their eight-point advantage assured them of victory.
  • 3 (insure) (British English/inglés británico) [life] asegurar
    Example sentences
    • At maturity, or on the death of the original life assured, all the benefits of the policy are paid to the new owner.
    • Thirdly, if a bank is asked to take a security over a policy taken out by its holder on the life of another person, the bank has to satisfy itself that the holder has an insurable interest in the life assured.
    • The proceeds from such a policy will therefore not form part of the life assured.

Share this entry

Share this page

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día llanero
m,f
plainsman …
Dato cultural del día

Spain's 1978 Constitution granted areas of competence competencias to each of the autonomous regions it created. It also established that these could be modified by agreements, called estatutos de autonomía or just estatutos, between central government and each of the autonomous regions. The latter do not affect the competencias of central government which controls the army, etc. For example, Navarre, the Basque Country and Catalonia have their own police forces and health services, and collect taxes on behalf of central government. Navarre has its own civil law system, fueros, and can levy taxes which are different to those in the rest of Spain. In 2006, Andalusia, Valencia and Catalonia renegotiated their estatutos. The Catalan Estatut was particularly contentious.