Hay 2 traducciones de bag en español:

bag1

Pronunciación: /bæg/

n

  • 1 1.1 (container) bolsa (f) a paper/plastic bag una bolsa de papel/plástico
    (handbag)
    (esp BrE) cartera (f) or (Esp) bolso (m) or (Méx) bolsa (f)
    (mailbag)
    saca (f) (del correo) yes sir, no sir, three bags full sir! (BrE) [humorístico/humorous] ¡sí señor, no señor, lo que mande el señor! to leave sb holding the bag (AmE) cargarle* el muerto a algn
    1.2 (piece of luggage) maleta (f), valija (f) (RPl) , petaca (f) (Méx) he packed his bags and left hizo las maletas y se fue where are your bags? ¿dónde está su equipaje? 1.3 (bagful) bolsa (f) to be a bag of bones [colloquial/familiar] ser* un costal de huesos or un esqueleto 1.4 (in hunting) piezas (fpl) cobradas a mixed bag today's concert is a mixed bag en el concierto de hoy habrá de todo un poco or para todos los gustos my students were a very mixed bag indeed tenía un grupo de alumnos muy heterogéneo, tenía un grupo de alumnos de lo más variopinto in the bag [colloquial/familiar] we can start celebrating: the contract is in the bag ya podemos celebrarlo: el contrato es un hecho, tenemos el contrato en el bote (Esp) [familiar/colloquial] cat1 1 1, cat1 1 2
  • 2 2.1 (of skin) bolsa (f) to have bags under one's eyes (of skin) tener* bolsas en los ojos (dark rings) tener* ojeras 2.2 (in clothing) bolsa (f)
  • 3
    (bags pl)
    3.1 (a lot) [colloquial/familiar] cantidad (f) [familiar/colloquial], montones (mpl) [familiar/colloquial], pilas (fpl) (RPl) [familiar/colloquial] there's bags of room (BrE) [colloquial/familiar] hay cantidad or montones or (RPl tb) pilas de sitio [familiar/colloquial] 3.2 (BrE) [Clothing] pantalones (mpl) anchos
  • 5 (area of interest) [sl & dated] pop music is not my bag la música pop no es lo mío

Más definiciones de bag 

Definición de bag en: 

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día lavado
m
wash …
Hecho cultural del día

In the River Plate region of Latin America the word copetín can mean an aperitif or light snack, or a social occasion at which these are consumed, generally before the evening meal.

Hay 2 traducciones de bag en español:

bag2

(-gg-)

vt

  • 1

    bag (up)

    (put in bag) [rubbish/vegetables] meter en una bolsa

vi

  • [trousers] hacer* bolsas

Más definiciones de bag 

Definición de bag en: 

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día lavado
m
wash …
Hecho cultural del día

In the River Plate region of Latin America the word copetín can mean an aperitif or light snack, or a social occasion at which these are consumed, generally before the evening meal.