Compartir esta entrada
Inglés americano: /ˈbʊzəm/
Inglés británico: /ˈbʊz(ə)m/

Traducción de bosom en español:


  • 1 (breast, chest) [literary] he clasped her to his bosom
    la estrechó contra su pecho
    to lay bare one's bosom to somebody
    abrirle el corazón a alguien
    (before noun) (buddy/friend)
    del alma
  • 3 (of dress, blouse)
    Oraciones de ejemplo
    • Both my grandmothers wore shapeless, listless, grandmotherly dresses with baggy bosoms and they donned sturdy black oxford-type shoes.
    • The final touch to Laura's ensemble is two handkerchief-wrapped powder puffs stuffed in the bosom of her dress to improve her bust line.
    • Aislinn started, the locket falling from her hand and resting on the navy cotton bosom of her dress as she whirled toward the sound.
  • 4 (heart, center) [literary] in the bosom of one's family
    en el seno de la familia
    in the bosom of the earth
    en las entrañas de la tierra [literary]
    Oraciones de ejemplo
    • I returned to the bosom of my loving, supportive family and proceeded to get myself a job.
    • Set in New York's Dominican community, the novel begins with Iliana, youngest daughter of her family (14 of them at last count) returning to the bosom of her strict parents.
    • I know Rowling has a ton of background in this sort of arcana, but I'm still rather skeptical that she's really making an appeal for the return of England to the bosom of Holy Church.
    Oraciones de ejemplo
    • Writers recognise, of course, that this happy state of affairs cannot come about overnight; but in the early days, when hope is intense in their bosoms, they can see no reason why it should not be achieved by 4 p.m. next Thursday.
    • Think of it, there are a hundred and forty-seven great works reposing in the bosoms of a hundred and forty-seven great men, and the tragic thing is that not one of those hundred and forty-seven great works will ever be written.
    • The people of the village touched their hearts with both hands as the first families clasped the petals to their bosoms, feeling the pain of losing paradise, the helplessness with which they clung to their gifts.
Compartir esta entrada

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.