Compartir esta entrada

bullshit
Inglés americano: /ˈbʊlˌʃɪt/
Inglés británico: /ˈbʊlʃɪt/

Traducción de bullshit en español:

noun

uncountable
  • [vulgar] (nonsense)
    sandeces (feminine plural) [colloquial]
    pendejadas ( (Latin America) exc (Southern Cone) ) [vulgar]
    gilipolleces (feminine plural) (Spain) [slang]
    huevadas (feminine plural) (Andes) (Venezuela) [vulgar]
    boludeces (feminine plural) (Colombia) (River Plate area) [vulgar]
    mamadas (feminine plural) (Mexico) [vulgar]
    (lies, boasting) she says he's rich — bullshit!
    dice que es rico — ¡qué coño va a ser rico ese! [vulgar]

intransitive verb -tt-

[vulgar]
  • 1 (talk nonsense)
    decir sandeces ( or gilipolleces etc)
    see
  • 2 (boast, brag)
    tirarse un farol [colloquial]
    mandarse la(s) parte(s) (Southern Cone) [colloquial]

transitive verb -tt-

  • don't bullshit me!
    ¡no me vengas con sandeces ( or gilipolleces etc)!
    see alsohe tried to bullshit me with some excuse
    trató de engañarme con no sé qué excusas
    trató de pegármela con no sé qué excusas (Spain) [colloquial]

Definición de bullshit en:

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: