Compartir esta entrada

capture
Inglés americano: /ˈkæptʃər/
Inglés británico: /ˈkaptʃə/

Traducción de capture en español:

transitive verb

  • 1 1.1 (seize by force)
    (animal)
    capturar
    (ship)
    apresar
    (city)
    tomar
    Oraciones de ejemplo
    • Ethiopian forces claim to have captured the town for strategic reasons and insist they intend to withdraw later.
    • At sunset, tribal forces claimed to have captured a ridge on the Milawa valley adjacent to the Tora Bora valley.
    • Only a few years later, the idea of a yeast that was out of control would capture the public imagination.
    1.2 (gain by effort)
    (votes)
    conseguir
    captar
    (title)
    conseguir
    (championship)
    ganar
    they captureed 20% of the market
    se hicieron con el 20% del mercado
  • 2 2.1 (attract, hold)
    (attention/interest)
    captar
    atraer
    the idea has captured the public imagination
    la idea ha entusiasmado a la opinión pública
    his feats have captured the nation's imagination
    tiene al país cautivado con sus hazañas
    2.2 (preserve, record)
    (mood/atmosphere)
    captar
    reproducir
    Oraciones de ejemplo
    • The Sub-Standard uses words and pictures to capture the essence of London's worst August storms ever.
    • Perhaps, the mad careening way of life might become more reflective as its mood and mode is captured in image and word.
    • The pictures captured the mood or essence of the songs.

noun

uncountable

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: