Compartir esta entrada

crib
Inglés americano: /krɪb/
Inglés británico: /krɪb/

Traducción de crib en español:

noun

  • 1 countable 1.1
    (American English) (child's bed) cuna (feminine)
    Oraciones de ejemplo
    • Normally, the hospital beds for infants are big cribs, but the sides come down so you can examine the baby and take care of them.
    • Hand-me-downs such as cribs, bassinets, strollers, high chairs, and clothes can help save time and money.
    • Shane lay on her sister's couch reading a parenting magazine while Lorna slept in her crib on the other side of the room.
    1.2
    Oraciones de ejemplo
    • Clay modeller Joe Camilleri is well known for his nativity representations, cribs and bas-reliefs in which he takes great care with details and style, especially in his figurines.
    • Pupils have brought some traditional festive cheer to a small rural village, by repairing nativity figures and a crib.
    • There are 142 stalls with gift items, children's toys, figures for nativity cribs, Christmas decorations, mulled wine, grilled sausages, and gingerbread.
    1.3
    (American English) (home) casa (feminine)
    Oraciones de ejemplo
    • Mary lives wiv him in a council crib.
    • So what I meant was you should come over to ma crib so we can have us a party dis Friday.
    • If you do decide to travel to Châteauneuf to take in the warm sun and charming wines, don't expect a guided tour of the pope's old crib.
    1.4
    (New Zealand English) (holiday house) casita (feminine) de veraneo
  • 2 countable 2.1 (Agriculture) (manger)
    Oraciones de ejemplo
    • However, with cold weather and narrow, well-ventilated cribs, corn may be stored when grain moisture is several percentage points higher.
    • One summer, about 1952, a local ranch hand and I built a hay crib at the edge of the meadow north of the Keyes house.
    • She shooed away a hen that had wandered too close to the crib.
    2.2 (for storing grain)
    (American English)
    granero (masculine)
  • 3 countable [colloquial] 3.1 (for cheating in exam)
    chuleta (feminine) or (Mexico) acordeón (masculine) or (Colombia) (Peru) comprimido (masculine) or (River Plate area) machete (masculine) or (Chile) torpedo (masculine) [colloquial]
    Oraciones de ejemplo
    • Send me your cribs and I will be eternally grateful.
    • The final English texts are being rendered by 13 Cork-born poets, almost all of them working from cribs, glosses produced by an intermediate translator.
    • Writing about cribs sold to explain the HSC English texts that teachers apparently aren't teaching, Michaels has this to say.
    3.2 (plagiarism)
    Oraciones de ejemplo
    • Richard Strauss and Mahler largely get dumped, at least as far as musical cribs go, and Bloch gets to fight it out with Debussy alone.
    • In a better movie, such cribs might be considered homages; here, they sully the source.
    • One image is a direct crib from Millais's The rescue and so the slide set must date from after 1855.
    3.3 (translation)
  • 4 countable (British English) [colloquial] (Games) (cribbage) cribbage
    Oraciones de ejemplo
    • I remember having my ear glued to it as my brothers and sisters played cards - most often euchre and crib.
    • As in regular crib, there is luck in the run of the cards.
    • As we grew older we played cards - five hundred, patience and crib.
    Oraciones de ejemplo
    • Now each player must discard two into the dealer's cribs.
    • Any card combinations in the crib will count for the dealer, so non-dealer will try to throw cards that are unlikely to make valuable combinations.
    • Each player must put exactly two cards into the crib, which will be scored for the dealer.

transitive verb -bb-

  • [colloquial]
    (answer)
    copiar
    to crib something from o [slang]off something/somebodyhe cribbed whole paragraphs from the encyclop(a)edia
    copió párrafos enteros de la enciclopedia
    she cribbed the answer from her classmate
    le copió la respuesta a su compañera
    Oraciones de ejemplo
    • Most of the directorial flourishes that do work here are unfortunately cribbed from more successful movies.
    • A 19-year-old Harvard undergraduate who had struck a book deal worth a reputed half-million dollars, came unstuck when it emerged that whole chunks of her debut novel had been cribbed from another writer.
    • I'm almost positive the title was cribbed from Yeats.

intransitive verb -bb-

  • she was caught cribbing from the book/her classmate
    la pillaron copiando del libro/copiándole a su compañera

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: