Share this entry

Share this page

damper

Pronunciación: /ˈdæmpər; ˈdæmpə(r)/

Traducción de damper en español:

noun/nombre

  • 1.1 (of piano) sordina (feminine) to put a damper on sth [colloquial/familiar] the bad news put a damper on the celebrations/their hopes la mala noticia estropeó las fiestas/ les hizo perder esperanzas if he turns up, it'll put a damper on the entire evening si aparece, nos amargará la noche or nos va a aguar la fiesta
    Oraciones de ejemplo
    • The basic notes of Philip Glass's music are very few and usually surrounded by a haze of the overtones created by the damper pedal of the piano.
    • When a pianist actually looks at the damper action while pedaling, or watches the hammers strike the string for only a split second, her body will shift to a more kinesthetic, intuitive and efficient mode.
    • During performance, most students will need to stand while depressing the damper pedal to access the interior of the piano.
    1.2 (of chimney) regulador (masculine) de tiro
    Oraciones de ejemplo
    • Airflow into the base of the flue and out of the top is regulated by dampers controlled by the building management system, which also controls airflow from the building into the flue.
    • They also should have electrically operated dampers to limit and control the amount of outside air entering the return side of the air handler.
    • Check the seal on the flue damper and make it as snug as possible.

Share this entry

Share this page

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día empanada
f
pasty …
Dato cultural del día

A patera is a boat with a shallow draft, used by illegal immigrants, known as balseros, to cross the Straits of Gibraltar from Morocco to southern Spain.