Hay 2 traducciones de fence en español:

fence1

Pronunciación: /fens/

n

  • 1 1.1 (barrier) cerca (f), valla (f), cerco (m) (Latin America/América Latina) wire fence alambrada (f), alambrado (m) (Latin America/América Latina) to mend (one's) fences limar asperezas, mejorar las relaciones to sit on the fence mirar los toros desde la barrera, nadar entre dos aguas, no definirse it's time you came down off the fence ya va siendo hora de que te definas or de que dejes de mirar los toros desde la barrera
    Más ejemplos en oraciones
    • South Korean news agency Yonhap said the group cut through a wire fence to gain access to the school grounds in a northern suburb of Beijing early Friday.
    • They broke the wire fence to the play area along with the overflow pipe to the drinking fountain.
    • Very good control using a wire fence is essential for any kind of utilisation.
    1.2 (in showjumping) valla (feminine)
    Más ejemplos en oraciones
    • Lake was injured when his mount jumped poorly at the next-to-last fence during a novice hurdle race and unseated him.
    • A chase involves larger, rigid fences while a hurdle race is run over shorter, more flexible obstacles.
    • On the second circuit, these two fences are bypassed and the last obstacle has no fence on it at all.
    1.3 (on machine) protector (masculine)
    Más ejemplos en oraciones
    • This leaves a short side surface at right angles to the rear of the strip, adequate for guiding the fence of the cornice plane.
    • The fence of this plane is guided by the drawer side, and the depth stop sets the distance to be cut into the side of the drawer.
    • The fence of a plow plane must be held firmly at the chosen distance from its stock if the tool is to function properly.
  • 2 (receiver of stolen goods) [colloquial/familiar]persona que comercia con objetos robados reducidor, (masculine, feminine) (South America/América del Sur) , perista (masculine and feminine) (Spain/España) [colloquial/familiar]
    Más ejemplos en oraciones
    • There he meets up with the wily Artful Dodger who takes him to thief and fence Fagin, who is in charge of a gang of young pickpockets.
    • For Polanski portrays the fence Fagin and his gang of children who steal silk handkerchiefs, pocket watches and wallets in a far more sympathetic light than the authorities.

Definición de fence en:

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día amnistiar
vt
to grant an amnesty to …
HECHO CULTURAL

Spain's War of Independence against Napoleon Bonaparte's French occupation was ignited by the popular revolt in Madrid on 2 May 1808 against the French army. With support from the Duke of Wellington, Spanish resistance continued for over five years in a guerra de guerrillas which gave the world the concept and the term guerrilla warfare. The autocratic Fernando VII was restored to the throne in 1814, and his first act was to abolish the progressive Constitution of Cadiz adopted in 1812.

Hay 2 traducciones de fence en español:

fence2

vt

  • 1 [garden/field] cercar*, vallar the field was fenced with wire el campo fue alambrado or cercado con alambre
    Más ejemplos en oraciones
    • The entire area of the marsh has to be fenced to protect the remaining part from further encroachment, say nature lovers, who enjoy its vast expanse and birdlife.
    • The gardens which surround the property are fenced with mature spruce trees separating the garden from the road.
    • Sections of upper beach were fenced to protect nests, and regulations limiting some recreational activities were posted and enforced.
    Más ejemplos en oraciones
    • Two specific areas of trees will be fenced off on the bank of the beck so the saplings will be safe from being eaten by deer or other animals.
    • It is not just the learning spaces that are separate; the children are fenced off from each other in the playing areas.
    • I have turned up before 5pm and been told the area was fenced off because of lack of staff.

vi

  • 1 1.1 [Sport/Deporte] practicar* la esgrima, hacer* esgrima she fences for her country representa a su país en esgrima 1.2 (be evasive in argument) contestar con evasivas; (score points) contestar con respuestas incisivas
    Más ejemplos en oraciones
    • Next, Anders took a wooden sword and fenced with one of the dummies.
    • When one fences a lot and sweats abundantly, the mask can deteriorate quickly.
    • He jabbed the air a couple of times, as if he were fencing, before swinging his sword round his head like a slingshot.
  • 2 (deal in stolen goods) [colloquial/familiar] comerciar con objetos robados
    Más ejemplos en oraciones
    • However, unknown to her friends and neighbours, she was running a seaside syndicate of burglars who stole to order and used her shop to fence the goods.
    • You then made a business of fencing the goods you asked him to steal at your store for profit.
    • Policemen need to be out there checking on pawnbrokers and second-hand dealers, because they know who is fencing the goods.

Verbos con partícula

fence in

verb + adverb + object, verb + object + adverb/verbo + adverbio + complemento, verbo + complemento + adverbio

fence off

verb + adverb + object, verb + object + adverb/verbo + adverbio + complemento, verbo + complemento + adverbio
separar con una cerca

Definición de fence en:

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día amnistiar
vt
to grant an amnesty to …
HECHO CULTURAL

Spain's War of Independence against Napoleon Bonaparte's French occupation was ignited by the popular revolt in Madrid on 2 May 1808 against the French army. With support from the Duke of Wellington, Spanish resistance continued for over five years in a guerra de guerrillas which gave the world the concept and the term guerrilla warfare. The autocratic Fernando VII was restored to the throne in 1814, and his first act was to abolish the progressive Constitution of Cadiz adopted in 1812.