Share this entry

Share this page

gas

Pronunciación: /gæs/

Traducción de gas en español:

noun/nombre (plural gases or , gasses)

  • 1 u and c [Physics/Física] gas (masculine)
    Oraciones de ejemplo
    • The spherical wavefront of expanding gasses and space debris burst past the Aspiration, rocking the vehicle even through the shielding.
    • He looked over his shoulder at the source of the transmission, only to see a rapidly expanding ball of gasses and wreckage.
    • I combined all the ingredients and I tied off the bag leaving plenty of room for the gasses to expand into.
  • 2 uncountable/no numerable 2.1 (fuel) gas (masculine) the central heating runs on gas la calefacción central es de or a gas to turn the gas on/off/up/down encender*/apagar*/subir/bajar el gas natural gas gas natural (before noun/delante del nombre) [ring/stove/lighter/heater] de or a gas gas canister o cylinder bombona (feminine) or (River Plate area/Río de la Plata) garrafa (feminine) or (Mexico/México) tanque (masculine) or (Chile) balón (masculine) de gas gas central heating calefacción (feminine) central a or de gas gas poker atizador (masculine) de gas 2.2 [Military/Militar] gas (masculine)
    Oraciones de ejemplo
    • He made a specialty of chemical and gas warfare and minefields and his war caused a million deaths.
    • Videos from his collection, showing dogs being killed by poisonous gas or a nerve agent, were recently aired on CNN.
    • This year is the 90th anniversary of the invention of modern gas warfare.
    2.3 (anesthetic) gas (masculine)
    Oraciones de ejemplo
    • Two other reports exist of nitrous oxide anaesthesia being used in patients with intraocular gas in a closed eye.
    • The condor was put under anaesthetic gas for the 20 minute procedure - carried out by zoo vet Brash in Flamingo Land's own clinic a fortnight ago.
    • He compared being so short of hand towels to running out of anaesthetic gas during an operation.
    Oraciones de ejemplo
    • It can be used as a fuel in power stations to generate electricity or heat as an environmental alternative to burning fossil fuels such as gas, coal and oil.
    • So in the House today, the Greens are advocating, for some reason, the burning of fossil fuels - gas in Auckland and diesel along with wind generation.
    • We can go on to by-products of petroleum such as plastics and with gas as fuel we can do aluminium products with bauxite from Guyana and Jamaica.
  • 4 uncountable/no numerable (flatulence) (American English/inglés norteamericano) gases (masculine plural), flatulencia (feminine) to pass gas [euphemistic/eufemístico] eliminar los gases [euphemistic/eufemístico]
    Oraciones de ejemplo
    • This slows down your digestion and can cause gas to build up.
    • For general bloating and gas, over-the-counter products containing simethicone can help.
    • This almost involuntary practice relieves the symptom but it also produces gas and bloating.
  • 5 5.1 uncountable/no numerable (idle comments) [colloquial/familiar] cháchara (feminine) 5.2 (gossip session) (British English/inglés británico) (no plural/sin plural) [colloquial/familiar] [dated/anticuado] to have a gas chismear [colloquial/familiar], cotillear (Spain/España) [colloquial/familiar]
    Oraciones de ejemplo
    • But we do know she encountered them in her attempt to stop and get gas.
    • The Turkish move to stop buying gas altogether paid off and Iran finally agreed to decrease the prices.
    • Sometimes Bud stops to get gas, and this always feels like a momentous occasion.
    Oraciones de ejemplo
    • He stepped on the gas and the rear end of his car first swerved gently to the right, and then to the left.
    • As soon as she was out of the car, Ray stepped on the gas and shot forward, trying to run over my grandmother.
    • The victim reported that she placed her vehicle in reverse and ducked down as she stepped on the gas swerving back and forth out of the immediate intersection.
  • 6 (sth fun, funny) [slang/argot] [dated/anticuado] to be a gas ser* muy divertido, ser* un plato (Latin America/América Latina) [colloquial/familiar]
    Oraciones de ejemplo
    • We both thought it a bit crazy at the time, and we also thought it would be a gas.
    • Since then, it's been a rather gentle decline, although many in the UK during the 80s and 90s still thought I was a gas.
    Oraciones de ejemplo
    • It was great gas and he always ended up feeling glad that he lived in Ireland after he'd watch it.

transitive verb/verbo transitivo (-ss-)

  • [Military/Militar] gasear; (kill) asfixiar con gas; (in gas chamber) matar en cámara de gas he put his head in the oven and gassed himself se suicidó metiendo la cabeza en el horno

intransitive verb/verbo intransitivo (-ss-)

Verbos con partícula

gas up

(refuel) (American English/inglés norteamericano) [colloquial/familiar] 1.1verb + adverb/verbo + adverbio llenar el depósito or el tanque ([ de gasolina ]) cargar* nafta (River Plate area/Río de la Plata) 1.2verb + object + adverb, verb + adverb + object/verbo + complemento + adverbio, verbo + adverbio + complemento to gas up the car echarle gasolina al coche, cargar* nafta (River Plate area/Río de la Plata)

Definición de gas en:

Share this entry

Share this page

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día repecho
m
steep slope …
Dato cultural del día

The language of the Basque Country and Navarre is euskera, spoken by around 750,000 people; in Spanish vasco or vascuence. It is also spelled euskara. Basque is unrelated to the Indo-European languages and its origins are unclear. Like Spain's other regional languages, Basque was banned under Franco. With the return of democracy, it became an official language alongside Spanish, in the regions where it is spoken. It is a compulsory school subject and is required for many official and administrative posts in the Basque Country. There is Basque language television and radio and a considerable number of books are published in Basque. See also lenguas cooficiales