Share this entry

Share this page

parade

Pronunciación: /pəˈreɪd/

Traducción de parade en español:

noun/nombre

  • 1.1 (procession) desfile (masculine); [Military/Militar] desfile (masculine), parada (feminine) fashion parade desfile de modas or de modelos he made a parade of his knowledge/wealth [pejorative/peyorativo] estuvo haciendo alarde de sus conocimientos/su dinero
    Oraciones de ejemplo
    • The parade will set off from Victoria Square at 2.35 pm to walk through the town centre towards Bolton Parish Church in Churchgate for a service at 3pm.
    • The parade will set off from Albert Square at about 1pm this Sunday and wind its way to Chinatown for an afternoon of celebration.
    • Dozens of people lined Salisbury Street in Amesbury to watch a parade from the car park to St Mary and St Melor Church.
    1.2 (assembly) [Military/Militar] formación (feminine) to be on parade [Military/Militar] estar* formado or en formación (on display) estar* en exposición or a la vista de todos
    Oraciones de ejemplo
    • Militia units, particularly elite volunteer regiments, used the occasion to march in parades and display their military prowess and social standing.
    • The president salutes army troops during a military parade yesterday, during the final inspection before leaving office.
    • The crowd and live television audience were treated to a spectacular display of military parades, flypasts and parachutists.
    Oraciones de ejemplo
    • There are countless winks to the audience as a parade of stars appears in self-effacing cameos.
    • It was tough concentrating, because there on the pavement was a non-stop parade of women who appeared to be lifetime members of the What Not To Wear Club.
    • The exhibition also saw a parade of ethnic dresses for men, women and kids.
    1.3 (of shops) (British English/inglés británico) hilera (feminine) de tiendas
    Oraciones de ejemplo
    • It wants to build a £15m supermarket on the site, together with a small parade of shops and an office development.
    • To support the team's work, Merton Council has arranged to clean graffiti free of charge from small shop parades.
    • A little further away on Boroughbridge Road a very popular bakery closed and will now be demolished for flats, which seems a bit strange because it was part of a parade of shops.

transitive verb/verbo transitivo

  • 1.1 (display) [placards] desfilar con; [feelings/knowledge] hacer* alarde or ostentación de, alardear de; [wealth/jewelry] hacer* ostentación de, ostentar; [prisoner] hacer* desfilar they paraded placards condemning the decision desfilaron con pancartas que condenaban la decisión 1.2 (march, walk) [streets] desfilar por 1.3 (assemble) [troops] hacer* formar

intransitive verb/verbo intransitivo

  • 1.1 (march, walk) desfilar the boys paraded around, showing off to the girls [pejorative/peyorativo] los muchachos se pavoneaban delante de las chicas to parade up and down [soldier/model/child] desfilar (swagger, strut) andar* de aquí para allá pavoneándose 1.2 (masquerade) self-interest parading as humanitarianism el propio interés haciéndose pasar por humanitarismo 1.3 (assemble) [Military/Militar] formar

Share this entry

Share this page

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día cal
f
lime …
Dato cultural del día

Sherry is produced in an area of chalky soil known as albariza lying between the towns of Puerto de Santa María, Sanlúcar de Barrameda, and Jerez de la Frontera in Cádiz province. It is from Jerez that sherry takes its English name. Sherries, made from grape varieties including Palomino and Pedro Ximénez, are drunk worldwide as an aperitif, and in Spain as an accompaniment to tapas. The styles of jerez vary from the pale fino and manzanilla to the darker aromatic oloroso and amontillado.