Share this entry

Share this page

relieve

Pronunciación: /rɪˈliːv/

Traducción de relieve en español:

transitive verb/verbo transitivo

  • 1 1.1 [pain] calmar, aliviar, mitigar* [literary/literario]; [tension] aliviar, relajar; [monotony/uniformity] romper* allow me to relieve you of your coat permítame que me ocupe de su abrigo they successfully relieve tourists of their cash [humorous/humorístico] despluman a los turistas [humorous/humorístico] to relieve sb of responsibility for sth eximir a algn de la responsabilidad de algo if you could relieve me of some of the workload si pudieras ayudarme con parte del trabajo, si pudieras hacerte cargo de parte del trabajo to relieve sb of his/her duties/command relevar a algn de su cargo/del mando
    Oraciones de ejemplo
    • A teaspoon of oil added to a hot bath will also help to relieve muscular aches and pains.
    • For years he had been taking them once a week, as a way of unwinding and relieving the aches and pains from the hard manual labor required by his landscaping business.
    • Taken jointly, they prevent the progression of the disease, reduce inflammation, and relieve mild to severe pain.
    Oraciones de ejemplo
    • Shabby suburban streets are suddenly relieved by an almost strident red building, crisply detailed and well tended.
    • Lack of open space to relieve hard-packed pavement and gap-toothed Main Streets drained by malls and sprawl sap the life from downtown.
    • Placed in a wilderness of dark mountains, the scene is relieved by a flood of glaring light that holds the figures in a tableau of awful impact.
    1.2 (dispel worry of) tranquilizar*
    Oraciones de ejemplo
    • She was relieved when he finally stopped the bike in front of Casey's.
    • They walked deeper and deeper into the cemetery and finally, Al stopped and she was relieved.
    • He was relieved when she finally broke the silence between them.
  • 2 [town/fortress] liberar
    Oraciones de ejemplo
    • His last hope of shoring up his flagging position was to relieve Richard's great fortress of Château-Gaillard, the key to Normandy, which Philip was besieging.
    • The Red Army and navy attempted to relieve the city with a huge amphibious assault, the Kerch-Feodosiya operation, on 25 December.
  • 3 [guard/sentry] relevar
    Oraciones de ejemplo
    • You're not relieved from duty until someone comes.
    • Every so often a trooper would don armour and cloak to go and relieve a guard on duty outside.
    • Litus had waited for a long time, waiting for one of the two to return, to relieve him from his watchful duties.

reflexive verb/verbo reflexivo

  • to relieve oneself [euphemistic/eufemístico] orinar

Share this entry

Share this page

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día cal
f
lime …
Dato cultural del día

Sherry is produced in an area of chalky soil known as albariza lying between the towns of Puerto de Santa María, Sanlúcar de Barrameda, and Jerez de la Frontera in Cádiz province. It is from Jerez that sherry takes its English name. Sherries, made from grape varieties including Palomino and Pedro Ximénez, are drunk worldwide as an aperitif, and in Spain as an accompaniment to tapas. The styles of jerez vary from the pale fino and manzanilla to the darker aromatic oloroso and amontillado.