Hay 2 traducciones de rule en español:

rule1

Pronunciación: /ruːl/

n

  • 1 c (regulation, principle) regla (f), norma (f) to observe/break the rules observar or acatar/infringir* las reglas or normas a set of rules un reglamento the rules of tennis el reglamento del tenis it's against the rules to take photographs in here está prohibido sacar fotos aquí rules and regulations reglamento (m) to bend o stretch the rules apartarse un poco de las reglas the rules of the game las reglas del juego the rule of three la regla de tres to work to rule [Lab Rel] hacer* huelga de celo, trabajar a reglamento (CS) rule of thumb regla general as a rule of thumb como regla general my rule of thumb would be … como regla general yo diría que …
  • 2 (general practice, habit) (no pl) as a rule por lo general, generalmente the general rule is that I get home first por regla general or generalmente soy yo quien llega primero a casa corruption seems to be the rule these days la corrupción parece ser la norma hoy en día I make it a rule to reply promptly to letters tengo por norma contestar las cartas enseguida
  • 3 u (government) gobierno (m) (of monarch) reinado (m) it was under foreign/Ottoman rule estaba bajo dominio extranjero/bajo el dominio otomano the rule of law el imperio de la ley they moved from military to civilian rule pasaron de un gobierno militar a uno civil the rule of the Tudors el reinado de los Tudor majority 1 1

Más definiciones de rule 

Definición de rule en: 

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día órbita
f
orbit …
Hecho cultural del día

The LOE (Ley Orgánica de Educación) is a Spanish reform of 2006 which established four stages of pre-university education: non-compulsory educación infantil, from birth to six years; compulsory primary education, Primaria, from six to twelve; compulsory secondary education, ESO - Educación Secundaria Obligatoria, from twelve to sixteen; and either two years of Bachillerato, leading to university entrance, or two years of Formación Profesional Específica de Grado Medio, vocational training that can lead to Formación Profesional Específica de Grado Superior. The LOE superseded the LOGSE Ley Orgánica de Ordenación General del Sistema Educativo of 1990. The major change was a reduction in humanities subjects in the curriculum, while citizenship classes Educación para la Ciudadanía were introduced. The latter have been controversial in some quarters.

Hay 2 traducciones de rule en español:

rule2

vt

  • 2 (pronounce) dictaminar the committee ruled that there were no grounds for dismissal la comisión dictaminó que no había causal de despido
  • 3 (draw) [line] trazar* con una regla ruled paper papel (m) con renglones

vi

  • 1 1.1 (govern) gobernar*; [monarch] reinar to rule over sb gobernar* a algn, reinar sobre algn United rules OK (BrE) ¡viva or arriba (el) United! 1.2 (predominate, be current) imperar
  • 2 (pronounce) to rule (on sth) fallar or resolver* (en algo) the court is expected to rule (on the case) this week se espera que el tribunal falle or resuelva (en el caso) esta semana to rule against/in favor of sb/sth fallar or resolver* en contra/a favor de algn/algo

Verbos con partícula

rule off

v + o + adv, v + adv + o
separar con una línea

rule out

v + o + adv, v + adv + o
[possibility] descartar; [course of action] hacer* imposible his resignation cannot be ruled out no se puede descartar la posibilidad de que dimita their financial problems ruled out any expansion sus problemas financieros hacían imposible cualquier tipo de expansión his injury rules him out for tomorrow's game su lesión lo excluye del partido de mañana

Más definiciones de rule 

Definición de rule en: 

Obtener más de Oxford Dictionaries

Subscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día órbita
f
orbit …
Hecho cultural del día

The LOE (Ley Orgánica de Educación) is a Spanish reform of 2006 which established four stages of pre-university education: non-compulsory educación infantil, from birth to six years; compulsory primary education, Primaria, from six to twelve; compulsory secondary education, ESO - Educación Secundaria Obligatoria, from twelve to sixteen; and either two years of Bachillerato, leading to university entrance, or two years of Formación Profesional Específica de Grado Medio, vocational training that can lead to Formación Profesional Específica de Grado Superior. The LOE superseded the LOGSE Ley Orgánica de Ordenación General del Sistema Educativo of 1990. The major change was a reduction in humanities subjects in the curriculum, while citizenship classes Educación para la Ciudadanía were introduced. The latter have been controversial in some quarters.