Share this entry

Share this page


Pronunciación: /ˈsʌmhwer; ˈsʌmweə(r)/

Traducción de somewhere en español:


  • 1 (in, at, to a place) I want to go somewhere hot for my vacation quiero ir a algún lugar or sitio donde haga calor para mis vacaciones it must be somewhere in your office tiene que estar en tu despacho, en algún lado or sitio or lugar shall we go somewhere else? ¿vamos a otro sitio or lugar or lado? it's hidden somewhere (where) they'll never find it está escondido en un sitio or lugar donde jamás lo encontrarán to get somewhere avanzar*, adelantar now we feel we're getting somewhere ahora tenemos la sensación de que estamos avanzando or adelantando
    Example sentences
    • Or maybe it is all this rotten weather and the need for a good holiday somewhere sunny and warm.
    • Cover with foil and leave to rest somewhere warm for eight to ten minutes before slicing.
    • Leave somewhere warm for several days to allow the mushrooms to deliquesce.
  • 2 (in approximations) it happened somewhere around Easter sucedió alrededor de Semana Santa we spent somewhere around $10,000 gastamos cerca de or alrededor de 10.000 dólares somewhere between the hours of six and seven in the morning en algún momento entre las seis y las siete de la mañana he's somewhere in his sixties tiene unos sesenta y tantos años or [colloquial/familiar] unos sesenta años y pico
    Example sentences
    • Now, somewhere between fifteen and twenty years ago, I was a singular fan of the Bangles.
    • In almost every poll he has a lead of somewhere around four points or so.
    • This is an enormous book of somewhere between two hundred and two hundred and fifty thousand words.


  • will there be somewhere open? ¿habrá algo ( or algún sitio etc) abierto? she's found somewhere to live ha encontrado casa ( or habitación etc) it's not somewhere I know well no es un lugar que yo conozca bien the library's not somewhere you go to have a chat a la biblioteca no se va a hablar she comes from somewhere near Boston es de cerca de Boston

Definición de somewhere en:

Share this entry

Share this page


¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

Palabra del día llanero
plainsman …
Dato cultural del día

Spain's 1978 Constitution granted areas of competence competencias to each of the autonomous regions it created. It also established that these could be modified by agreements, called estatutos de autonomía or just estatutos, between central government and each of the autonomous regions. The latter do not affect the competencias of central government which controls the army, etc. For example, Navarre, the Basque Country and Catalonia have their own police forces and health services, and collect taxes on behalf of central government. Navarre has its own civil law system, fueros, and can levy taxes which are different to those in the rest of Spain. In 2006, Andalusia, Valencia and Catalonia renegotiated their estatutos. The Catalan Estatut was particularly contentious.