Traducción de syndicate en español:
- 1.1 (group, cartel) agrupación (feminine) a syndicate of leading businessmen una importante agrupación de hombres de negocios a crime syndicate una organización mafiosa this week's jackpot has been won by a 13-man syndicate esta semana se ganó el premio un grupo de 13 personasExample sentences1.2 (in US) [Journalism/Periodismo] [Television/Televisión] agencia (feminine) de distribución periodística
- In larger transactions, a syndicate of venture capital houses or private equity firms might combine to provide the equity finance.
- The new venture will deliver commercial property investment opportunities in Ireland and abroad to Irish individual, syndicates, intermediaries and advisers.
- Bonds can be issued through individuals or syndicates.
- In the world of newspapers, a syndicate distributes information to subscribers, allowing each publication to tailor the content of information it receives.
- At any rate, its campaign against me included flash-floods of e-mail intended to shut down servers at my newspaper and my syndicate, as well as viruses aimed at my home computer.
- At any rate, I was a bit worried all day that I was going to lose my hall pass, and kept asking my friends who have real jobs with newspapers and syndicates and such if they had an extra holder, to no avail.
transitive verb/verbo transitivo/ˈsɪndəkeɪt; ˈsɪndɪkeɪt/
- (in US) [column/article/interview] distribuir* ([ a diferentes medios de comunicación ]) his column is syndicated all over the country su columna se publica en periódicos de todo el país
¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.
Most popular in the US
Most popular in the UK
Most popular in Canada
Most popular in Australia
Most popular in Spain
Most popular in Malaysia
Most popular in Pakistan
Here is a selection of useful words and phrases you will need in real-life situations while you're visiting Spain and other Spanish-speaking countries...
Spain's 1978 Constitution granted areas of competence competencias to each of the autonomous regions it created. It also established that these could be modified by agreements, called estatutos de autonomía or just estatutos, between central government and each of the autonomous regions. The latter do not affect the competencias of central government which controls the army, etc. For example, Navarre, the Basque Country and Catalonia have their own police forces and health services, and collect taxes on behalf of central government. Navarre has its own civil law system, fueros, and can levy taxes which are different to those in the rest of Spain. In 2006, Andalusia, Valencia and Catalonia renegotiated their estatutos. The Catalan Estatut was particularly contentious.