Compartir esta entrada

trill
Inglés americano: /trɪl/
Inglés británico: /trɪl/

Traducción de trill en español:

noun

  • 1 (Music)
    Oraciones de ejemplo
    • In his effort to successfully attain variation of material, as well as timbre imitation, he employs a wide variety of ornaments such as mordents, trills, broken chords and appoggiaturas.
    • In the second section the flute ignites sparks of tone through rapid tonguing, tremolos, staccatos and trills as the tape sounds ebb and flow, gradually evolving from one harmony to the next.
    • The disadvantages are the impossibility of playing some chords and the need to be neat-fingered when playing trills on two notes which share a string.
  • 3 (Linguistics)
    Oraciones de ejemplo
    • Holding the reins of his cart pony, he gave a sharp trill of his tongue.
    • The tongue trills of the Irish singer Roger Whittaker continue to delight audiences the world over.
    • There is a small error in the article on the addition of a symbol for the labiodental flap to the International Phonetic Alphabet: the bilabial trill does not still await its day.

transitive verb

  • 1 (Music)
    (note)
    hacer vibrar
    oh good! she trilled [literary]
    —¡qué bien! —gorjeó [literary]
    Oraciones de ejemplo
    • Jonathan began to trill quietly, chirping and twittering at intervals and growing steadily louder.
    • Birds of every kind chirped around her, trilling and squawking and before long, she opened her eyes to see pillars of light shine down on her: the sun through the tangled mess of branches in the pine above her.
    • The breeze was light and warm, and the small stream, which ran out of the forest, trilled and bubbled in soft music.
  • 2 (Linguistics)to trill the 'r'
    hacer vibrar la erre
    Oraciones de ejemplo
    • Next came the four trilled vowels, and unlike the wingless race he resembled, the ava mastered them with little effort.
    • Apparently Thais don't trill their tongue skillfully enough to produce an intelligible ‘r’ sound.
    • Women greet each other by ululating, or making a high pitched sound by trilling the tongue.

intransitive verb

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: