Compartir esta entrada

breakdown
Inglés británico: /ˈbreɪkdaʊn/
Inglés americano: /ˈbreɪkˌdaʊn/

Traducción de breakdown en francés:

noun

  • 1 (Automobile, Mechanics, Technology)
    panne (f) (in, of de)
    in the event of a breakdown he had a breakdown on the motorway
    il est tombé en panne sur l'autoroute
    before n (vehicle, truck)
    de dépannage
  • 3 (Medicine) to have a (nervous) breakdown
    faire une dépression (nerveuse)
    to be on the verge of a breakdown
    être au bord de la dépression
    it's enough to give you a nervous breakdown! [humorous]
    il y a de quoi faire une dépression!
  • 4 (detailed account) (of figures, statistics, costs, budget)
    (of argument) décomposition (f)
    (by sex, age, nationality) a breakdown of the voters according to sex/age
    une répartition de l'ensemble des votants par sexe/tranche d'âge
    a breakdown of how I spent the week
    un emploi du temps détaillé de ma semaine passée

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: