Compartir esta entrada

storm
Inglés británico: /stɔːm/
Inglés americano: /stɔrm/

Traducción de storm en francés:

noun

  • 1 (violent weather)
    (thunderstorm) orage (m)
    to get caught in a storm
    se faire prendre dans une tempête
    the storm broke
    la tempête a éclaté
    to weather a storm
    [literal]
    résister à la tempête
    [figurative]
    surmonter une mauvaise passe
  • 2 (Meteorology) (gale)
    vent (m) de tempête
  • 3 (irresistible attack) to take a town by storm (Military)
    prendre une ville d'assaut
    she took Broadway by storm [figurative]
    elle a remporté un succès foudroyant à Broadway
  • 4 (outburst) a storm of criticism/protest
    une tempête de critiques/protestations
    a storm of applause/laughter
    un tonnerre d'applaudissements/d'éclats de rire
    a storm of violence
    une vague de violence
    to bring a storm down about one's ears
    s'attirer de violentes critiques

transitive verb

  • 2 (roar) ‘get out!’ he stormed
    ‘sortez!’ cria-t-il dans un accès de colère

intransitive verb

  • 2 (move angrily) to storm into a room
    entrer avec fracas dans une pièce
    to storm off
    partir avec fracas
    he stormed off in a temper
    il est parti furibond
  • 3 (get angry) to storm at somebody
    tempêter contre quelqu'un

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: