Compartir esta entrada

buzz
Inglés británico: /bʌz/
Inglés americano: /bəz/

Traducción de buzz en italiano:

noun

  • 4 [informal] (thrill)I get a buzz from it o it gives me a buzz (from alcohol)
    mi dà un senso di ebbrezza
    (atmosphere)
    a party with a real buzz
    una festa davvero eccitante
    I get a buzz out of doing
    mi eccita da morire fare
  • 5 [informal] (rumour, news)the buzz is that…
    si dice o corre voce che…
    what's the buzz?
    che si dice in giro?

transitive verb

  • 1 (call)to buzz somebody
    chiamare qualcuno con un segnale acustico o con un cicalino
  • 2
    (plane)
    sorvolare a bassa quota, sfiorare (crowd, building)
    sfiorare (other plane)

intransitive verb

  • (insect)
    ronzare
    (buzzer)
    suonare
    buzz if you know the answer
    suonate se sapete la risposta
    her head buzzed with thoughts
    i pensieri le ronzavano o frullavano in testa
    the house was buzzing with activity
    la casa brulicava di gente indaffarata
    the town buzzed with rumours
    in città tutti chiacchieravano

transitive verb

[informal]
  • scolarsi (bottle)

Verbos con partícula

buzz off

[informal]
togliersi dai piedi, filare (via)
buzz off!
fila (via)! togliti dai piedi!

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: