Compartir esta entrada

scene
Inglés británico: /siːn/
Inglés americano: /sin/

Traducción de scene en italiano:

noun

  • 1 (in play, film, novel) act I, scene 2
    atto primo, scena seconda
    the balcony, seduction scene street, crowd scene
    scena in strada, di massa
    the scene is set in a Scottish town
    la scena è ambientata in una città scozzese
    first, let's set the scene: a villa in Mexico
    prima situiamo la scena: una villa in Messico
    this set the scene for another war, argument [figurative]
    questo crea lo scenario per un'altra guerra, un'altra discussione
    the scene was set for a major tragedy [figurative]
    si prepararava lo scenario per una tragedia di enormi proporzioni
  • 4 (sphere, field) she is a new arrival on the political scene
    è una nuova arrivata sulla scena politica
    the economic scene
    il mondo economico
    the jazz, fashion scene
    il mondo del jazz, della moda
    it's not my scene
    non è il mio genere
  • 5 (emotional incident) there were chaotic, angry scenes in parliament
    ci sono stati momenti di caos, di rabbia in parlamento
    there were scenes of violence after the match
    ci sono state scene di violenza dopo la partita
    to make a scene
    fare una scenata
    he will do anything to avoid a scene
    farà qualsiasi cosa per evitare una scenata
  • 6 (image, sight) scenes of death and destruction
    scene di morte e distruzione
    it's a scene that will remain with me forever
    è un'immagine che mi rimarrà impressa per sempre

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score:
    Palabra del día coiffeur
    Pronunciación: kwɑːˈfəː
    noun
    a hairdresser