Compartir esta entrada

shine
Inglés británico: /ʃʌɪn/
Inglés americano: /ʃaɪn/

Traducción de shine en italiano:

noun

transitive verb

  • 1
    also: pass., p.pass. shone
    fare luce con
    (headlights, spotlight, torch)

intransitive verb pass., p.pass. shone

  • 1
    (hair, light, sun)
    (brass, floor)
    to shine through
    trasparire attraverso
    (mist, gloom)
    the light is shining in my eyes
    ho la luce negli occhi
    his face shone with exertion
    aveva il volto accaldato per lo sforzo
  • 2 [figurative] (be radiant) (eyes, face) her courage shone forth [literary]
    brillò per il suo coraggio

Modismos

to take a shine to somebody

[informal]
prendersi una cotta per qualcuno

to take the shine off something

[figurative]
togliere il gusto a qualcosa

to get o have a chance to shine

avere l'occasione di mettersi in luce

to shine up to somebody

(American English) [informal]
insaponare o cercare di ingraziarsi qualcuno

where the sun doesn't shine

Verbos con partícula

shine in

(light) to shine in through
penetrare attraverso
(window, chink)

shine out

(light) the light shone out through the doorway
la luce brillava attraverso il vano della porta

shine through

(talent)

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score:
    Palabra del día fortissimo
    Pronunciación: fɔːˈtɪsɪməʊ
    adverb
    (especially as a direction) very loud or loudly